Tuesday, April 29, 2014

Ξεκίνησε η εξόρυξη στην Αρκτική Τον περασμένο Σεπτέμβριο ακτιβιστές της Greenpeace είχαν επιχειρήσει να καταλάβουν εξέδρα άντλησης πετρελαίου της Gazprom, στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής. Στο μεταξύ ξεκίνησε εκεί η εξόρυξη πετρελαίου. Τα πρώτα κοιτάσματα πετρελαίου από την ρωσική Αρκτική είναι πλέον καθοδόν προς την Ευρώπη. Ακτιβιστές της περιβαλλοντικής οργάνωσης Greenpeace ανέφεραν ότι μπροστά στις ακτές της Νορβηγίας εθεάθη ρωσικό πετρελαιοφόρο το οποίο κατευθύνεται προς το Ρότερνταμ. Το πετρέλαιο προέρχεται από την διαφιλονικούμενη εξέδρα άντλησης πετρελαίου της Gazprom στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής. Όπως διευκρίνισε εκπρόσωπος της οργάνωσης χθες Κυριακή (27.04), η εξόρυξη εκεί ξεκίνησε πρόσφατα. O ρωσικός ενεργειακός κολοσσός Gazprom επιβεβαίωσε τη μεταφορά του πετρελαίου. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, τη σχετική εντολή έδωσε προσωπικά ο ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν. Από αέρος οι ακτιβιστές της Greenpeace έβγαλαν φωτογραφίες του πετρελαιοφόρου Mikhail Ulyanov, το οποίο αναμένεται να «δέσει» στο Ρότερνταμ στις 30 Απριλίου. Όπως αναφέρει η περιβαλλοντική οργάνωση, το πετρέλαιο έχει ήδη αγοραστεί από τη γαλλική Total. Η εξόρυξη πετρελαίου στην Αρκτική συνιστά υψηλότατο κίνδυνο για το περιβάλλον και ως εκ τούτου θα πρέπει να απαγορευτεί, σχολίασε ο εκπρόσωπος της Greenpeace Γιούργκεν Κνιρς. Αντίδραση των γερμανών Πρασίνων Η παραγωγή στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής ξεκίνησε πρόσφατα Η παραγωγή στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής ξεκίνησε πρόσφατα Την μεταφορά του πετρελαίου στην Ευρώπη επέκρινε και η επικεφαλής της επιτροπής Περιβάλλοντος του γερμανικού κοινοβουλίου Μπέρμπελ Χεν. «Το πετρέλαιο από την Αρκτική δεν έχει καμία θέση στη Γερμανία και στην Ευρώπη. Δεν αντιλαμβάνομαι γιατί η Total ανοίγει εδώ στην Ευρώπη τις πόρτες για βρώμικο πετρέλαιο από την Αρκτική», δήλωσε η βουλευτής του κόμματος των Πρασίνων, θυμίζοντας τη βίαιη αντίδραση των ρωσικών αρχών στην προσπάθεια των ακτιβιστών της Greenpeace να καταλάβουν την εξέδρα. Τον περασμένο Σεπτέμβριο οι ακτιβιστές είχαν προχώρησαν ε μια εντυπωσιακή επιχείρηση κατάληψης της εξέδρας άντλησης πετρελαίου «Priraslomnaja» στη θάλασσα Πετσόρα, για να διαμαρτυρηθούν κατά της εξόρυξης πετρελαίου στην Αρκτική. Λίγο αργότερα συνελήφθησαν από τη ρωσική ακτοφυλακή και παρά τη διεθνή κατακραυγή κατηγορήθηκαν για πειρατεία. Οι ακτιβιστές αφέθησαν τελικά ελεύθεροι μετά από 70 μέρες κράτησης. dpa, Κώστας Συμεωνίδης Υπεύθ. Σύνταξης: Ειρήνη Αναστασοπούλου

Ξεκίνησε η εξόρυξη στην Αρκτική

Τον περασμένο Σεπτέμβριο ακτιβιστές της Greenpeace είχαν επιχειρήσει να καταλάβουν εξέδρα άντλησης πετρελαίου της Gazprom, στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής. Στο μεταξύ ξεκίνησε εκεί η εξόρυξη πετρελαίου.
Τα πρώτα κοιτάσματα πετρελαίου από την ρωσική Αρκτική είναι πλέον καθοδόν προς την Ευρώπη. Ακτιβιστές της περιβαλλοντικής οργάνωσης Greenpeace ανέφεραν ότι μπροστά στις ακτές της Νορβηγίας εθεάθη ρωσικό πετρελαιοφόρο το οποίο κατευθύνεται προς το Ρότερνταμ. Το πετρέλαιο προέρχεται από την διαφιλονικούμενη εξέδρα άντλησης πετρελαίου της Gazprom στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής. Όπως διευκρίνισε εκπρόσωπος της οργάνωσης χθες Κυριακή (27.04), η εξόρυξη εκεί ξεκίνησε πρόσφατα.
O ρωσικός ενεργειακός κολοσσός Gazprom επιβεβαίωσε τη μεταφορά του πετρελαίου. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, τη σχετική εντολή έδωσε προσωπικά ο ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν.
Από αέρος οι ακτιβιστές της Greenpeace έβγαλαν φωτογραφίες του πετρελαιοφόρου Mikhail Ulyanov, το οποίο αναμένεται να «δέσει» στο Ρότερνταμ στις 30 Απριλίου. Όπως αναφέρει η περιβαλλοντική οργάνωση, το πετρέλαιο έχει ήδη αγοραστεί από τη γαλλική Total. Η εξόρυξη πετρελαίου στην Αρκτική συνιστά υψηλότατο κίνδυνο για το περιβάλλον και ως εκ τούτου θα πρέπει να απαγορευτεί, σχολίασε ο εκπρόσωπος της Greenpeace Γιούργκεν Κνιρς.
Αντίδραση των γερμανών Πρασίνων
Η παραγωγή στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής ξεκίνησε πρόσφατα
Η παραγωγή στη θάλασσα Πετσόρα της Αρκτικής ξεκίνησε πρόσφατα
Την μεταφορά του πετρελαίου στην Ευρώπη επέκρινε και η επικεφαλής της επιτροπής Περιβάλλοντος του γερμανικού κοινοβουλίου Μπέρμπελ Χεν. «Το πετρέλαιο από την Αρκτική δεν έχει καμία θέση στη Γερμανία και στην Ευρώπη. Δεν αντιλαμβάνομαι γιατί η Total ανοίγει εδώ στην Ευρώπη τις πόρτες για βρώμικο πετρέλαιο από την Αρκτική», δήλωσε η βουλευτής του κόμματος των Πρασίνων, θυμίζοντας τη βίαιη αντίδραση των ρωσικών αρχών στην προσπάθεια των ακτιβιστών της Greenpeace να καταλάβουν την εξέδρα.
Τον περασμένο Σεπτέμβριο οι ακτιβιστές είχαν προχώρησαν ε μια εντυπωσιακή επιχείρηση κατάληψης της εξέδρας άντλησης πετρελαίου «Priraslomnaja» στη θάλασσα Πετσόρα, για να διαμαρτυρηθούν κατά της εξόρυξης πετρελαίου στην Αρκτική. Λίγο αργότερα συνελήφθησαν από τη ρωσική ακτοφυλακή και παρά τη διεθνή κατακραυγή κατηγορήθηκαν για πειρατεία. Οι ακτιβιστές αφέθησαν τελικά ελεύθεροι μετά από 70 μέρες κράτησης.

dpa, Κώστας Συμεωνίδης
Υπεύθ. Σύνταξης: Ειρήνη Αναστασοπούλου  dw de

«Αμφιβολίες για την Ελλάδα»

«Αμφιβολίες για την Ελλάδα»

Η σημασία του πρωτογενούς πλεονάσματος στον ελληνικό προϋπολογισμό εξακολουθεί να είναι αντικείμενο των ρεπορτάζ και σχολίων του γερμανικού τύπου.
«Η Ελλάδα δεν προχωρά με την μείωση του χρέους όπως προβλέπει το πρόγραμμα», παρατηρεί η εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung σε δημοσίευμά της με τίτλο «Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκφράζει αμφιβολίες για την Ελλάδα». Το δημοσίευμα αναφέρεται στην έκθεση της Κομισιόν για την πρόοδο των μεταρρυθμίσεων, που παρουσιάστηκε την Παρασκευή και στην οποία εκφράζεται η εκτίμηση ότι το ελληνικό χρέος θα κινηθεί το 2020 στο 125% του ΑΕΠ και θα μειωθεί στο 112% μέχρι το 2022. «Η κυβέρνηση των Αθηνών δεν θα επιτύχει τους στόχους που συμφώνησε το 2012 με τους διεθνείς δανειστές», επισημαίνει το δημοσίευμα. Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε χθες η Κομισιόν δεν σημειώνεται πρόοδος στην μείωση του χρέους, το οποίο αναμένεται φέτος να φθάσει το 177%. «Αιτία είναι μεταξύ άλλων ο πιο αργός του αναμενόμενου ρυθμός ανάπτυξης και τα μικρότερα κέρδη από τις ιδιωτικοποιήσεις» επισημαίνεται στο δημοσίευμα, το οποίο σε άλλο σημείο αναφέρεται στη δήλωση του Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ περί ενδεχόμενου «κουρέματος» του ελληνικού χρέους, σημειώνοντας ότι «ουσιαστικά, εδώ και καιρό είναι αμφίβολο κατά πόσο η Ελλάδα μπορεί από μόνη της να καταφέρει να μειώσει τα χρέη της σε βιώσιμο επίπεδο».
«Πολύ νωρίς για πανηγυρισμούς»
«Όλοι οι προϋπολογισμοί είναι πάντα πλεονασματικοί εάν αφήσει κανείς απέξω πολλές δαπάνες».
«Όλοι οι προϋπολογισμοί είναι πάντα πλεονασματικοί εάν αφήσει κανείς απέξω πολλές δαπάνες»
Στο πρωτογενές πλεόνασμα αναφέρεται η Frankenpost, υπενθυμίζοντας ότι αυτό «σημειώθηκε επειδή αφαιρέθηκαν από τον προϋπολογισμό οι δαπάνες για την εξυπηρέτηση του χρέους και την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών». Όπως παρατηρεί το δημοσίευμα, «υπάρχουν πολλές ενδείξεις ότι οι ελληνικές τράπεζες, που είναι γεμάτες με επικίνδυνα χρεόγραφα, θα χρειαστούν εκ νέου βοήθεια». Και η εφημερίδα συνεχίζει: «Η Κομισιόν αξιολογεί τα στοιχεία ως απόδειξη ότι η Αθήνα μπορεί στο μέλλον να εξυπηρετήσει πάλι με τις δικές της δυνάμεις το χρέος της. Αυτού του είδους οι παρακλήσεις είναι ανυπόφορες και περνούν για ανόητους τους πολίτες της ΕΕ. Και αυτό οδηγεί σε ακόμη μεγαλύτερη αποστροφή των πολιτών έναντι της Ευρώπης», τονίζει το σχόλιο, δίνοντας δίκιο στο γερμανό οικονομολόγο Χανς-Βέρνερ Ζιν που δήλωσε ότι: «Όλοι οι προϋπολογισμοί είναι πάντα πλεονασματικοί εάν αφήσει κανείς απέξω πολλές δαπάνες».
Τέλος, η οικονομική επιθεώρηση Wirtschaftswoche σε σχόλιό της με τίτλο «Πολύ νωρίς για πανηγυρισμούς» παρατηρεί ότι παρά την προσπάθεια να δοθεί η εντύπωση ότι οι θετικές ειδήσεις για Πορτογαλία και Ελλάδα σημαίνουν το τέλος της κρίσης, στην ουσία αυτό δεν συμβαίνει. Ειδικά για την περίπτωση της Ελλάδας σημειώνει ότι στον υπολογισμό του πρωτογενούς πλεονάσματος της Ελλάδας δεν περιελήφθησαν ορισμένες δαπάνες, όπως τα χρήματα που δόθηκαν για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών καθώς και δαπάνες της τοπικής αυτοδιοίκησης.
Επιμέλεια: Σταμάτης Ασημένιος
Υπεύθ. Σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου  dw de

Καμιά συμμαχία των προθύμων για την Ουκρανία…

Καμιά συμμαχία των προθύμων για την Ουκρανία…

"Το Νάτο δεν πρόκειται να στείλει στρατό σε περίπτωση ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία", υποστηρίζει ο Γιαν Τέχαου από τη δεξαμενή σκέψης Carnegie Europe.
O πόλεμος νεύρων με την ομάδα παρατηρητών του ΟΑΣΕ που βρίσκεται στα χέρια ρωσώφωνων αυτονομιστών συνεχίζεται και σήμερα. Εκπρόσωποι του Οργανισμού επρόκειτο να μεταβούν στην ανατολική Ουκρανία για να διαπραγματευτούν την απελευθέρωσή τους, ενώ την ίδια ώρα σε εξέλιξη βρίσκεται τηλεφωνική διπλωματία χωρών της Δύσης με τη Μόσχα για να χρησιμοποιήσει τις διαύλους επικοινωνίας που διαθέτει με τους ρωσώφωνους.

"Αδιανόητη στρατιωτική απάντηση του Νάτο"

#
O Γιαν Τέχαου από τη δεξαμενή σκέψης Carnegie Europe
O Γιαν Τέχαου από τη δεξαμενή σκέψης Carnegie Europe
Το σκηνικό έντασης κλιμακώνεται σε τέτοιο βαθμό που οι γειτονικές της Ουκρανίας χώρες φοβούνται ότι το ενδεχόμενο θερμού επεισοδίου με την εισβολή ρωσικού στρατού στην Ουκρανία δεν απέχει χρονικά και πολύ. Σε αυτήν την περίπτωση πώς θα αντιδρούσε το Νάτο;
«Το Νάτο θα καταδίκαζε απερίφραστα το γεγονός, αλλά όποιος πιστεύει ότι θα υπεράσπιζε στρατιωτικά την Ουκρανία κάνει λάθος», υποστηρίζει ο Γιαν Τέχαου, επικεφαλής της δεξαμενής σκέψης Carnegie Europe με έδρα τις Βρυξέλλες. «Δεν νομίζω ότι υπάρχει νατοϊκή χώρα πρόθυμη να αποστείλει στρατό στη χώρα. Άρα, στρατιωτική απάντηση δεν αναμένεται και ο Βλάντιμιρ Πούτιν το γνωρίζει αυτό πολύ καλά», σημειώνει. Ο γερμανός εμπειρογνώμων υπενθυμίζει, ότι το Νάτο προσπαθεί να διασκεδάσει τους φόβους των χωρών αυτών, είτε ενισχύοντας τη στρατιωτική της παρουσία, είτε με στρατιωτικές ασκήσεις, αλλά στρατιωτική αντίδραση κατά της Μόσχας δεν πρόκειται να υπάρξει, σε περίπτωση που η Ρωσία εισβάλει στην Ουκρανία.

Ρήξη ΗΠΑ με ΕΕ;
"Ο χρόνος δουλεύει σε βα΄ρος της Ουκρανίας και της συνοχής της".
Η συμφωνία της Γενεύης για την αποκλιμάκωση της κρίσης ήταν για τον Γιαν Τέχαου ένα παιγνίδι με τον χρόνο για τη Μόσχα, που το χρησιμοποίησε με πολύ έξυπνο τρόπο ως δικαιολογία για τη δική της πολιτική κατηγορώντας την κυβέρνηση του Κιέβου ότι εκείνη δεν τηρεί τα συμφωνηθέντα. Σε ότι αφορά τις οικονομικές κυρώσεις, για τις οποίες πιέζουν οι ΗΠΑ, ο γερμανός ειδικός πιστεύει ότι δεν πρόκειται να επιβληθούν, η Ευρώπη δεν τις θέλει και η Γερμανία δεν τις θέλεις ακόμη κι αν η Ρωσία εισβάλει στην Ουκρανία. «Οι ΗΠΑ επιμένουν για οικονομικές κυρώσεις, η Ευρώπη όχι και προτιμά διπλωματικές προσπάθειες και ήπιες κυρώσεις», υπογραμμίζει. «Εδώ δεν προδιαγράφεται μόνο διαίρεση ανάμεσα στην Ευρώπη, αλλά και ανάμεσα στις ΗΠΑ και την ΕΕ. Κι αυτό δεν προοιωνίζεται κάτι το θετικό, εάν το ζητούμενο είναι μια ενωμένη και ισχυρή στάση έναντι της Ρωσίας».
Ο Γιεν Τέχαου θεωρεί ότι ο χρόνος εργάζεται σε βάρος της Ουκρανίας και της συνοχής της. «Εάν διαμελιστεί θα ήταν καταστροφικό χτύπημα για ολόκληρο τον ευρωπαϊκό μηχανισμό ειρήνης μετά τον Ψυχρό Πόλεμο».

Nina Haase/Ειρήνη Αναστασοπούλου
Υπεύθ. Σύνταξης Σπύρος Μοσκόβου dw de 

Ο σπάταλος Έλληνας και ο κακόγουστος Γερμανός Είκοσι νέοι με ένα λόγο μεστό και γεμάτο χιούμορ ανεβάζουν την παράσταση «Utopia in progress» που παρουσιάζεται στην Κωνσταντία και στη Θεσσαλονίκη. Μιλούν για τα όνειρα, τους φόβους τους, το χρήμα, την πολιτική. Ποιά είναι η αλήθεια μας; Τι φοβόμαστε; Τι ονειρευόμαστε; Ποιός είσαι εσύ; Ποιός είμαι εγώ; Πώς θα είναι το μέλλον; Τί ξέρεις για μένα; Τί ξέρω για σένα; Κάποιες μόνο από τις ερωτήσεις στις οποίες κλήθηκαν να απαντήσουν είκοσι νέοι ηλικίας δεκαέξι μέχρι εικοσιτριών ετών από την Ελλάδα και τη Γερμανία με στόχο να ανεβάσουν μια κοινή θεατρική παράσταση. «Utopia in progress» είναι ο τίτλος του έργου που έγινε με τη συνεργασία του Κρατικού Θεάτρου της Κωνσταντίας και του Κρατικού Θέατρου Βορείου Ελλάδος και την υποστήριξη του Ινστιτούτου Γκαίτε. Η παράσταση τους έδωσε την ευκαιρία να γνωριστούν, να ζήσουν για μερικές εβδομάδες και να δουλέψουν μαζί στη Θεσσαλονίκη και την Κωνσταντία. Το αποτέλεσμα των επαφών αυτών ήταν μια ολοζώντανη πρεμιέρα, γεμάτη χιούμορ και συγκίνηση που δόθηκε το περασμένο Σάββατο στη μικρή, ειδυλλιακή πόλη της νότιας Γερμανίας. «Σαν όχημα για όλο αυτό το εγχείρημα και δραματουργικό άξονα πήραμε τους Όρνιθες του Αριστοφάνη, όπου οι δυο βασικοί χαρακτήρες προσπαθούν να φτιάξουν μια ιδανική πολιτεία και για αυτό το λόγο πηγαίνουν στα πουλιά. Δεν θέλαμε να παίξουμε όμως τους Όρνιθες. Χρησιμοποιήσαμε το έργο περισσότερο σαν εργαλείο μέσα από το οποίο διατυπώσαμε διάφορες ερωτήσεις. Τις ερωτήσεις αυτές τις κάναμε στα παιδιά σε κύκλους σεμιναρίων και από τις ερωτήσεις αυτές προέκυψε το κείμενο», λέει ο Ανέστης Αζάς στη Deutsche Welle, ο ένας εκ των δυο σκηνοθετών. «Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη», «Εσείς οι Ελληνες ξοδεύετε πολλά» «Κι εσείς οι Γερμανοί είστε τσιγγούνηδες και κακόγουστοι. Φοράτε σανδάλια με κάλτσες». «Θέλω να είμαι περήφανη για κάτι που κατάφερα μόνη μου και όχι γιατί είμαι Ελληνίδα, γεγονός τυχαίο». «Δεν είμαι περήφανη που είμαι Γερμανίδα, είναι βαρετό». «Ντρέπομαι για την ιστορία μας». «Είμαι περήφανος που είμαι Γερμανός. Έχουμε τον Γκαίτε, τον Σίλερ». Δυο κόσμοι, δυο ομάδες έρχονται αντιμέτωπες με τα στερεότυπα και τη διαφορετικότητά τους. Τα παιδιά μιας ευημερούσας κοινωνίας και τα παιδιά μιας κοινωνίας που ζει τις συνέπειες χρόνια λανθασμένων πολιτικών επιλογών. Τα παιδιά της κρίσης και τα παιδιά της ανάπτυξης. Μύθοι και πραγματικότητες «Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη» «Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη» «Την ιδέα για το το έργο την είχε η θεατρολόγος Ζάριτ Στράιχερ: «Ήταν πολλοί οι λόγοι που με οδήγησαν να προτείνω αυτό το projekt. Το θέατρο της Κωνσταντίας έχει κεντρικό άξονα αυτή τη χρονιά το θέμα «Μύθοι, παραμύθια, Ευρώπη». Ήταν μια πρόκληση για μένα γιατί είπα ότι θα πρέπει οπωσδήποτε να κάνουμε κάτι με την Ελλάδα. Είμαι εδώ και χρόνια θιασώτης της Ελλάδας, την επισκέπτομαι συχνά και παρατηρούσα όλες αυτές τις προκαταλήψεις ανάμεσα στις δυο χώρες εξαιτίας της πολιτικής λιτότητας και της οικονομικής κρίσης. Αυτό μου έδωσε την ιδέα να πάω στο διευθυντή και να πω ότι θα πρέπει να κάνουμε κάτι με τη Ελλάδα και κυρίως με τους νέους». Οι νέοι από τις δυο χώρες δεν είναι όλοι ηθοποιοί ή δεν σπουδάζουν υποκριτική. Γεγονός που δεν έκανε καθόλου εύκολη τη δουλειά των δυο σκηνοθετών, του Ανέστη Αζά και του Πρόδρομου Τσινικόρη. Όλοι όμως είχαν κάτι ουσιαστικό να διηγηθούν. Ορισμένοι μίλησαν για την κρίση ταυτότητας που βιώνει κανείς όταν μεγαλώνει σε μια χώρα, από την οποία δεν κατάγονται οι γονείς του. Άλλη γλώσσα μιλάς στο σπίτι, άλλη με τους φίλους σου. Συχνά όμως και η κοινή γλώσσα που μιλάς με τους γονείς δεν σημαίνει απαραίτητα και κοινές αντιλήψεις και αυτό ανεξάρτητα αν είσαι Έλληνας ή Γερμανός. Πως να τους πεις πως θα γίνεις ηθοποιός; Και για τον έρωτα με έναν Τούρκο πως να μιλήσεις; «Μπαμπά είμαι ομοφιλόφυφιλος», παραδέχεται επί σκηνής ένας νεαρός. Αυθορμητοί, ζωντανοί, άμεσοι. Ο λόγος τους αληθινός, όπως αληθινός και συγκινητικός είναι και ο λόγος κάποιων γονιών. Πάνω σε μια γιγαντοοθόνη στο βάθος της σκηνής προβάλλονται αποσπάσματα συνεντεύξεων τους. Τι θα άλλαζες αν μπορούσες; «Όλα» απαντά γελώντας ένας από αυτούς και συμπληρώνει: «Θα ήθελα η κόρη μου να κάνει μια δουλειά που να βγάζει λεφτά και όχι να μου παίρνει συνεντεύξεις». Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις, αλλά θέτει ερωτήματα Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις αλλά θέτει ερωτήματα Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις αλλά θέτει ερωτήματα Η παράσταση έχει μια απίστευτη δυναμική. Πυκνός λόγος που εναλλάσσεται με δυνατή μουσική και χορό. Στο κάτω κάτω αυτό που πάνω από όλα τους ενώνει, παρά τις όποιες διαφορές, είναι τα νιάτα τους, η ενέργεια και η χαρά της ζωής. Από το φασισμό και τη Χρυσή Αυγή περνάνε με χιούμορ στο τι θα έκαναν οι ίδιοι αν ήταν δικτάτορες. Κάποια θα σκότωνε όλες τις γυναίκες που ζυγίζουν κάτω από πενήντα πέντε κιλά. Κάποια άλλη θα έδινε 300 ευρώ σύνταξη στους βουλευτές. Στο τέλος βάζουν στο παιχνίδι και το κοινό. Ο κόσμος συμμετέχει, γελάει, χειροκροτάει επανειλημμένα. Ο Πρόδρομος Τσινικόρης θέλει για μιλήσει για φινάλε της παράστασης: «Αυτό που λέει ο Φαμπιάνο, ότι εγώ δεν ασχολούμαι με την πολιτική γιατί είμαι ικανοποιημένος με τη ζωή μου, ότι διαβάζω την εφημερίδα και την αφήνω μετά, ότι έχω πονοκέφαλο να συζητάμε συνέχεια για την πολιτική και για τη ζωή μας, τι είναι σωστό και τι είναι λάθος και ότι έχω την αίσθηση ότι η ζωή μας κάνει κύκλους και μετά πέφτει ένα απότομο σκοτάδι στη σκηνή, για μένα είναι ένα φινάλε που επιλέγει να είναι με ερωτηματικό». Οι παραστάσεις στην Κωνσταντία θα διαρκέσουν μέχρι τις 7 Μαΐου ενώ θα ακολουθήσουν ακόμα πέντε στο πλαίσιο των Δημητρίων στη Θεσσαλονίκη το φθινόπωρο. Μαρία Ρηγούτσου Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης

Ο σπάταλος Έλληνας και ο κακόγουστος Γερμανός

Είκοσι νέοι με ένα λόγο μεστό και γεμάτο χιούμορ ανεβάζουν την παράσταση «Utopia in progress» που παρουσιάζεται στην Κωνσταντία και στη Θεσσαλονίκη. Μιλούν για τα όνειρα, τους φόβους τους, το χρήμα, την πολιτική.
Ποιά είναι η αλήθεια μας; Τι φοβόμαστε; Τι ονειρευόμαστε; Ποιός είσαι εσύ; Ποιός είμαι εγώ; Πώς θα είναι το μέλλον; Τί ξέρεις για μένα; Τί ξέρω για σένα; Κάποιες μόνο από τις ερωτήσεις στις οποίες κλήθηκαν να απαντήσουν είκοσι νέοι ηλικίας δεκαέξι μέχρι εικοσιτριών ετών από την Ελλάδα και τη Γερμανία με στόχο να ανεβάσουν μια κοινή θεατρική παράσταση. «Utopia in progress» είναι ο τίτλος του έργου που έγινε με τη συνεργασία του Κρατικού Θεάτρου της Κωνσταντίας και του Κρατικού Θέατρου Βορείου Ελλάδος και την υποστήριξη του Ινστιτούτου Γκαίτε. Η παράσταση τους έδωσε την ευκαιρία να γνωριστούν, να ζήσουν για μερικές εβδομάδες και να δουλέψουν μαζί στη Θεσσαλονίκη και την Κωνσταντία. Το αποτέλεσμα των επαφών αυτών ήταν μια ολοζώντανη πρεμιέρα, γεμάτη χιούμορ και συγκίνηση που δόθηκε το περασμένο Σάββατο στη μικρή, ειδυλλιακή πόλη της νότιας Γερμανίας.
«Σαν όχημα για όλο αυτό το εγχείρημα και δραματουργικό άξονα πήραμε τους Όρνιθες του Αριστοφάνη, όπου οι δυο βασικοί χαρακτήρες προσπαθούν να φτιάξουν μια ιδανική πολιτεία και για αυτό το λόγο πηγαίνουν στα πουλιά. Δεν θέλαμε να παίξουμε όμως τους Όρνιθες. Χρησιμοποιήσαμε το έργο περισσότερο σαν εργαλείο μέσα από το οποίο διατυπώσαμε διάφορες ερωτήσεις. Τις ερωτήσεις αυτές τις κάναμε στα παιδιά σε κύκλους σεμιναρίων και από τις ερωτήσεις αυτές προέκυψε το κείμενο», λέει ο Ανέστης Αζάς στη Deutsche Welle, ο ένας εκ των δυο σκηνοθετών.
«Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη», «Εσείς οι Ελληνες ξοδεύετε πολλά» «Κι εσείς οι Γερμανοί είστε τσιγγούνηδες και κακόγουστοι. Φοράτε σανδάλια με κάλτσες». «Θέλω να είμαι περήφανη για κάτι που κατάφερα μόνη μου και όχι γιατί είμαι Ελληνίδα, γεγονός τυχαίο». «Δεν είμαι περήφανη που είμαι Γερμανίδα, είναι βαρετό». «Ντρέπομαι για την ιστορία μας». «Είμαι περήφανος που είμαι Γερμανός. Έχουμε τον Γκαίτε, τον Σίλερ». Δυο κόσμοι, δυο ομάδες έρχονται αντιμέτωπες με τα στερεότυπα και τη διαφορετικότητά τους. Τα παιδιά μιας ευημερούσας κοινωνίας και τα παιδιά μιας κοινωνίας που ζει τις συνέπειες χρόνια λανθασμένων πολιτικών επιλογών. Τα παιδιά της κρίσης και τα παιδιά της ανάπτυξης.
Μύθοι και πραγματικότητες
«Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη»
«Ουτοπία για μένα είναι η τέλεια αγάπη»
«Την ιδέα για το το έργο την είχε η θεατρολόγος Ζάριτ Στράιχερ:
«Ήταν πολλοί οι λόγοι που με οδήγησαν να προτείνω αυτό το projekt. Το θέατρο της Κωνσταντίας έχει κεντρικό άξονα αυτή τη χρονιά το θέμα «Μύθοι, παραμύθια, Ευρώπη». Ήταν μια πρόκληση για μένα γιατί είπα ότι θα πρέπει οπωσδήποτε να κάνουμε κάτι με την Ελλάδα. Είμαι εδώ και χρόνια θιασώτης της Ελλάδας, την επισκέπτομαι συχνά και παρατηρούσα όλες αυτές τις προκαταλήψεις ανάμεσα στις δυο χώρες εξαιτίας της πολιτικής λιτότητας και της οικονομικής κρίσης. Αυτό μου έδωσε την ιδέα να πάω στο διευθυντή και να πω ότι θα πρέπει να κάνουμε κάτι με τη Ελλάδα και κυρίως με τους νέους».
Οι νέοι από τις δυο χώρες δεν είναι όλοι ηθοποιοί ή δεν σπουδάζουν υποκριτική. Γεγονός που δεν έκανε καθόλου εύκολη τη δουλειά των δυο σκηνοθετών, του Ανέστη Αζά και του Πρόδρομου Τσινικόρη. Όλοι όμως είχαν κάτι ουσιαστικό να διηγηθούν. Ορισμένοι μίλησαν για την κρίση ταυτότητας που βιώνει κανείς όταν μεγαλώνει σε μια χώρα, από την οποία δεν κατάγονται οι γονείς του. Άλλη γλώσσα μιλάς στο σπίτι, άλλη με τους φίλους σου. Συχνά όμως και η κοινή γλώσσα που μιλάς με τους γονείς δεν σημαίνει απαραίτητα και κοινές αντιλήψεις και αυτό ανεξάρτητα αν είσαι Έλληνας ή Γερμανός. Πως να τους πεις πως θα γίνεις ηθοποιός; Και για τον έρωτα με έναν Τούρκο πως να μιλήσεις; «Μπαμπά είμαι ομοφιλόφυφιλος», παραδέχεται επί σκηνής ένας νεαρός.
Αυθορμητοί, ζωντανοί, άμεσοι. Ο λόγος τους αληθινός, όπως αληθινός και συγκινητικός είναι και ο λόγος κάποιων γονιών. Πάνω σε μια γιγαντοοθόνη στο βάθος της σκηνής προβάλλονται αποσπάσματα συνεντεύξεων τους. Τι θα άλλαζες αν μπορούσες; «Όλα» απαντά γελώντας ένας από αυτούς και συμπληρώνει: «Θα ήθελα η κόρη μου να κάνει μια δουλειά που να βγάζει λεφτά και όχι να μου παίρνει συνεντεύξεις».
Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις, αλλά θέτει ερωτήματα
Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις αλλά θέτει ερωτήματα
Ένα έργο που δεν έχει απαντήσεις αλλά θέτει ερωτήματα
Η παράσταση έχει μια απίστευτη δυναμική. Πυκνός λόγος που εναλλάσσεται με δυνατή μουσική και χορό. Στο κάτω κάτω αυτό που πάνω από όλα τους ενώνει, παρά τις όποιες διαφορές, είναι τα νιάτα τους, η ενέργεια και η χαρά της ζωής. Από το φασισμό και τη Χρυσή Αυγή περνάνε με χιούμορ στο τι θα έκαναν οι ίδιοι αν ήταν δικτάτορες. Κάποια θα σκότωνε όλες τις γυναίκες που ζυγίζουν κάτω από πενήντα πέντε κιλά. Κάποια άλλη θα έδινε 300 ευρώ σύνταξη στους βουλευτές. Στο τέλος βάζουν στο παιχνίδι και το κοινό. Ο κόσμος συμμετέχει, γελάει, χειροκροτάει επανειλημμένα. Ο Πρόδρομος Τσινικόρης θέλει για μιλήσει για φινάλε της παράστασης:
«Αυτό που λέει ο Φαμπιάνο, ότι εγώ δεν ασχολούμαι με την πολιτική γιατί είμαι ικανοποιημένος με τη ζωή μου, ότι διαβάζω την εφημερίδα και την αφήνω μετά, ότι έχω πονοκέφαλο να συζητάμε συνέχεια για την πολιτική και για τη ζωή μας, τι είναι σωστό και τι είναι λάθος και ότι έχω την αίσθηση ότι η ζωή μας κάνει κύκλους και μετά πέφτει ένα απότομο σκοτάδι στη σκηνή, για μένα είναι ένα φινάλε που επιλέγει να είναι με ερωτηματικό».
Οι παραστάσεις στην Κωνσταντία θα διαρκέσουν μέχρι τις 7 Μαΐου ενώ θα ακολουθήσουν ακόμα πέντε στο πλαίσιο των Δημητρίων στη Θεσσαλονίκη το φθινόπωρο.
Μαρία Ρηγούτσου
Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης  dw de

Όταν ο Κούλογλου έλεγε τον Τσίπρα ...."Τσιπρανδρέα" !!!


Όταν ο Κούλογλου έλεγε τον Τσίπρα ...."Τσιπρανδρέα" !!!

09:54
Opening quote
"Τι Ολανδρέου τι Τσιπρανδρέας» έγραφε πριν από δύο χρόνια ο σημερινός υποψήφιος Ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ"

Τα γραπτά μένουν, ο Στέλιος Κούλογλου, υποψήφιος ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και επίσημος προσκεκλημένος του ... Ιδρύματος Κωνσταντίνος Καραμανλής, θα πρέπει να το ήξερε ως έμπειρος δημοσιογράφος.
Αν λοιπόν βρει κανείς χρόνος για να ασχοληθεί μ’ αυτό το άτιμο ψαχτήρι που λέγεται «google» θα βρει… διαμάντια που έχει γράψει ο υποψήφιος του ΣΥΡΙΖΑ και σχετικά πρόσφατα μάλιστα.
Εμείς παραθέτουμε απόσπασμα από ένα άρθρο του κ. Κούλογλου το οποίο γράφτηκε μεταξύ των δύο εκλογών του 2012. Είναι η εποχή που ο κ. Τσίπρας πάει στην Ευρώπη και βρίζει τον Γάλλο πρόεδρο κάνοντας λόγο για «Ολαντρέου». Και ο κ. Κούλογλου γράφει ένα άρθρο με τίτλο: «Τι Ολανδρέου τι Τσιπρανδρέας»
Γράφει λοιπόν ο κ. Κούλογλου: «Αν ο κ. Τσίπρας κερδίσει τις επόμενες εκλογές, με ποιόν σχεδιάζει να συνδιαλέγεται σε ευρωπαϊκό επίπεδο; Με τους δεξιούς πρωθυπουργούς της Ισπανίας ή της Πορτογαλίας, με τον Μελανσόν που δεν πέρασε στον δεύτερο γύρο ή μήπως με τον κατά τα άλλα εξαιρετικά συμπαθή κ. Λοράντ του γαλλικού ΚΚ, που όμως κινείται στα εκλογικά ποσοστά του παλιού ΣΥΡΙΖΑ; Και τέλος, πως θα φαινόταν στον πρόεδρο του ΣΥΝ, αν ο Ολάντ επισκεπτόταν την Ελλάδα και άρχιζε να τον προσφωνεί κοροϊδευτικά Τσιπρανδρέα, υπονοώντας την δημαγωγία του Ανδρέα Παπανδρέου; Ο κ. Τσίπρας κινήθηκε έξυπνα την προεκλογική περίοδο και είχε το θάρρος να πάρει πολλά ρίσκα, που απέδωσαν καρπούς. Όμως το 16% του ΣΥΡΙΖΑ αποτελεί αποδοκιμασία των αντιπάλων του παρά επιδοκιμασία των θέσεων του κόμματος του και επομένως πρόκειται για ευμετάβλητους ψηφοφόρους. Σίγουρα θα αυξήσει το ποσοστό του στις ερχόμενες εκλογές, αλλά αυτό έχει επίσης να κάνει και με τα λάθη των αντιπάλων του, από το δημοψήφισμα της Μέρκελ μέχρι τους παρά φύση γάμους στη μπλε πολυκατοικία.
Η ΝΔ εκμεταλλεύθηκε τα περί Ολανδρέου για φθηνή προπαγάνδα. Οι Γάλλοι έχουν περισσότερο χιούμορ, αλλά το πρόβλημα είναι αλλού: ταξιδεύοντας στην Ευρώπη με τα βλέμματα των διεθνών ΜΜΕ στραμμένα επάνω του, ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ είχε μια πρώτης τάξεως ευκαιρία να καλλιεργήσει την εικόνα ενός σοβαρού ηγέτη, ριζοσπάστη και συγχρόνως ρεαλιστή. Την σπατάλησε με αστειάκια περί Ολανδρέου, που απλώς ευχαρίστησαν τους συντρόφους του, αντιπάλους του Ολάντ. Όπως ακριβώς η δυνατότητα εκλογικής νίκης της αριστεράς στην Ελλάδα, υποσκάπτεται από τις αντιφατικές δηλώσεις των συνιστωσών, που άλλες λένε το μακρύ και άλλες το κοντό τους, ρίχνοντας νερό στο μύλο της χωρίς προηγούμενο τρομοκρατικής επίθεσης που διεξάγουν οι αντίπαλοι».
Αυτά έγραφε για τον κ. Τσίπρα που τον επέλεξε ως υποψήφιο ευρωβουλευτή. Τι έχει να πει άραγε σήμερα ο κ. Κούλογλου  .antinews

Παροχή συνδικαλιστικής αλληλεγγύης... στη βάση Έλληνες συνδικαλιστές, ακτιβιστές και δημοσιογράφοι βρίσκονται στη Γερμανία μετά από πρόσκληση γερμανών συνδικαλιστών για να ενημερώσουν για την κατάσταση στην Ελλάδα. Έναρξη της καμπάνιας στη γερμανική πρωτεύουσα. Βερολίνο, Αμβούργο, Φραγκφούρτη – σε συνολικά επτά γερμανικές πόλεις οι περίπου 15 εκπρόσωποι συνδικάτων, εργατικών σωματείων, κοινωνικών κινημάτων αλλά και ελληνικών ΜΜΕ, όπως η ΕΡΤ, θα μιλήσουν σε εκδηλώσεις που είναι αφιερωμένες στην κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα αλλά και σε συγκεντρώσεις για την εργατική πρωτομαγιά. Η πρωτοβουλία για την επίσκεψη ανήκει σε γερμανούς συνδικαλιστές, κυρίως όμως στην ομάδα εργασίας για διεθνή ζητήματα στο συνδικάτο Μετάλλου (IG Metall). Παρότι οι ηγεσίες των συνδικάτων βλέπουν με θετικό μάτι αυτή την πρωτοβουλία, δεν συμμετέχουν. Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας «Κρίμα», λέει, ο Χάιντς Κέμπριχ ένας από τους πρωταγωνιστές της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας, εξηγώντας στη συνέχεια το λόγο: «Επειδή η ανταλλαγή απόψεων θα ήταν καλύτερη και θα δινόταν η δυνατότητα στις συνδικαλιστικές ηγεσίες των δύο χωρών να αναπτύξουν σε ευρωπαϊκό επίπεδο μια κοινή πολιτική. Ενόψει της απουσίας συνεργασίας στην κορυφή αισθανόμαστε εμείς στη βάση την αναγκαιότητα να δραστηριοποιηθούμε. Ό,τι κάνουμε, το οργανώνουμε και το χρηματοδοτούμε μόνοι μας. Είναι λυπηρό ότι τα ανώτατα συνδικαλιστικά κλιμάκια αναφέρονται συχνά στη διεθνή αλληλεγγύη, ενώ στην πράξη δεν διατίθενται πόροι για αυτή». Το ελληνικό παράδειγμα προς αποφυγή O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Αττικής O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Aττικής Η πολιτική της λιτότητας, των κοινωνικών περικοπών και των αλλαγών στο καθεστώς εργασίας δεν αφορούν μόνο την Ελλάδα, θα πει ακόμη ο γερμανός συνδικαλιστής. Πρόκειται για μια στρατηγική που αφορά όλους τους εργαζόμενους στην Ευρώπη. Η εφαρμογή της στην Ελλάδα αποτελεί το προοίμιο για το τι πρόκειται να ακολουθήσει και αλλού. Ως «πείραμα» χαρακτηρίζει αυτό που διαδραματίζεται τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Χάρτου Αττικής, Νίκος Αντωνίου. «Ένα πείραμα που θέλει να μας αλλάξει το μοντέλο εργασίας. Όλα αυτά που ξέραμε με τη μόνιμη, σταθερή εργασία θέλουν να μας τα κάνουν παρελθόν. Θέλουν να είμαστε συνεχώς κινούμενοι μεταξύ ανεργίας, εργασίας και ημιαπασχόλησης. Θέλουν να ρίξουν πολύ χαμηλά τους μισθούς. Όλα αυτά μας οδηγούν πολλές δεκαετίες πίσω. Νομίζω ότι αν εφαρμοστεί και αν πετύχει το πείραμα στις χώρες του Νότου σιγά, σιγά θα επεκταθεί και αλλού», αναφέρει στην Ντόισε Βέλε ο κ. Αντωνίου. Την εκτίμηση αυτή τη συμμερίζεται και ο Νίκος Καλόγηρος, μέλος του ΔΣ της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας (ΔΟΕ). Αναφερόμενος στην κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα τα συνδικάτα την περιγράφει ως «θέση άμυνας». Το διακύβευμα για τους έλληνες συνδικαλιστές αυτό το διάστημα δεν είναι το τι θα διεκδικήσουν, αλλά πως θα υπερασπίσουν τα δικαιώματα που ήδη έχουν. Ακόμη και αυτό είναι όμως δύσκολο. Όχι μόνο λόγω της οικονομικής κρίσης και της μεγάλης ανεργίας, αλλά και επειδή ο ρόλος των συνδικάτων έχει μειωθεί. Γι' αυτό ευθύνονται κατά τον κ. Καλόγηρο και τα ίδια τα συνδικάτα, προπαντός η ΓΣΕΕ, η οποία σε μεγάλο βαθμό ήταν παράγοντας της πολιτικής διαχείρισης που οδήγησε την χώρα στην κρίση. Συνδικαλιστική συνεργασία για μια κοινωνική Ευρώπη; Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας Οι έλληνες προσκεκλημένοι δεν θα μιλήσουν μόνο γι' αυτά τα προβλήματα. Άλλα ζητήματα στις πολυάριθμες εκδηλώσεις των επόμενων ημερών ανά τη Γερμανία θα είναι η κατάσταση που επικρατεί στα ελληνικά ΜΜΕ, στον τομέα της υγείας αλλά ακόμη και μορφές κοινωνικής αυτοβοήθειας στις συνοικίες, δεδομένου ότι το κράτος πρόνοιας έχει σταματήσει να λειτουργεί για ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού. Στην ατζέντα των θεμάτων βρίσκεται επίσης και η επίσημη γερμανική στάση για την αντιμετώπιση της κρίσης του ευρώ, η οποία ταυτίζεται με την πολιτική της λιτότητας. Οι έλληνες συνδικαλιστές δεν αφήνουν καμία αμφιβολία ότι την καθιστούν υπεύθυνη για τις αρνητικές επιπτώσεις στην Ελλάδα – τη μεγάλη ανεργία, τον αυξανόμενο αριθμό ανασφάλιστων, τη συρρίκνωση της οικονομίας. Άλλο όμως η κυβερνητική πολιτική και άλλο ο γερμανικός λαός, θα πει ο Νίκος Καλόγηρος: «Δεν μας φταίει σε τίποτα ο γερμανικός λαός που είναι αλληλέγγυος. Έχω βρεθεί πρόσφατα σε ένα συνέδριο στο Μόναχο. Μας αντιμετώπισαν με πολύ μεγάλη συγκίνηση και πολύ μεγάλο ενθουσιασμό. Αντιλαμβάνονται σιγά-σιγά όλο και περισσότεροι ότι τα προβλήματα δεν απασχολούν μόνο την Ελλάδα αλλά όλη την Ευρώπη». Κεντρικό σύνθημα των γερμανικών συνδικάτων για τη φετινή εργατική Πρωτομαγιά θα είναι το «Καλή εργασία και κοινωνική Ευρώπη». Παρά ταύτα, ενδείξεις ότι για μια τέτοια Ευρώπη τα γερμανικά συνδικάτα θα επιδιώξουν μια στενότερη συνεργασία με τους ομολόγους τους στην ΕΕ, ακόμη δεν υπάρχουν. Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο Υπεύθ. Σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη

Παροχή συνδικαλιστικής αλληλεγγύης... στη βάση

Έλληνες συνδικαλιστές, ακτιβιστές και δημοσιογράφοι βρίσκονται στη Γερμανία μετά από πρόσκληση γερμανών συνδικαλιστών για να ενημερώσουν για την κατάσταση στην Ελλάδα. Έναρξη της καμπάνιας στη γερμανική πρωτεύουσα.
Βερολίνο, Αμβούργο, Φραγκφούρτη – σε συνολικά επτά γερμανικές πόλεις οι περίπου 15 εκπρόσωποι συνδικάτων, εργατικών σωματείων, κοινωνικών κινημάτων αλλά και ελληνικών ΜΜΕ, όπως η ΕΡΤ, θα μιλήσουν σε εκδηλώσεις που είναι αφιερωμένες στην κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα αλλά και σε συγκεντρώσεις για την εργατική πρωτομαγιά. Η πρωτοβουλία για την επίσκεψη ανήκει σε γερμανούς συνδικαλιστές, κυρίως όμως στην ομάδα εργασίας για διεθνή ζητήματα στο συνδικάτο Μετάλλου (IG Metall). Παρότι οι ηγεσίες των συνδικάτων βλέπουν με θετικό μάτι αυτή την πρωτοβουλία, δεν συμμετέχουν.
Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας
Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας
«Κρίμα», λέει, ο Χάιντς Κέμπριχ ένας από τους πρωταγωνιστές της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας, εξηγώντας στη συνέχεια το λόγο: «Επειδή η ανταλλαγή απόψεων θα ήταν καλύτερη και θα δινόταν η δυνατότητα στις συνδικαλιστικές ηγεσίες των δύο χωρών να αναπτύξουν σε ευρωπαϊκό επίπεδο μια κοινή πολιτική. Ενόψει της απουσίας συνεργασίας στην κορυφή αισθανόμαστε εμείς στη βάση την αναγκαιότητα να δραστηριοποιηθούμε. Ό,τι κάνουμε, το οργανώνουμε και το χρηματοδοτούμε μόνοι μας. Είναι λυπηρό ότι τα ανώτατα συνδικαλιστικά κλιμάκια αναφέρονται συχνά στη διεθνή αλληλεγγύη, ενώ στην πράξη δεν διατίθενται πόροι για αυτή».
Το ελληνικό παράδειγμα προς αποφυγή
O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Αττικής
O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Aττικής
Η πολιτική της λιτότητας, των κοινωνικών περικοπών και των αλλαγών στο καθεστώς εργασίας δεν αφορούν μόνο την Ελλάδα, θα πει ακόμη ο γερμανός συνδικαλιστής. Πρόκειται για μια στρατηγική που αφορά όλους τους εργαζόμενους στην Ευρώπη. Η εφαρμογή της στην Ελλάδα αποτελεί το προοίμιο για το τι πρόκειται να ακολουθήσει και αλλού. Ως «πείραμα» χαρακτηρίζει αυτό που διαδραματίζεται τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Χάρτου Αττικής, Νίκος Αντωνίου. «Ένα πείραμα που θέλει να μας αλλάξει το μοντέλο εργασίας. Όλα αυτά που ξέραμε με τη μόνιμη, σταθερή εργασία θέλουν να μας τα κάνουν παρελθόν. Θέλουν να είμαστε συνεχώς κινούμενοι μεταξύ ανεργίας, εργασίας και ημιαπασχόλησης. Θέλουν να ρίξουν πολύ χαμηλά τους μισθούς. Όλα αυτά μας οδηγούν πολλές δεκαετίες πίσω. Νομίζω ότι αν εφαρμοστεί και αν πετύχει το πείραμα στις χώρες του Νότου σιγά, σιγά θα επεκταθεί και αλλού», αναφέρει στην Ντόισε Βέλε ο κ. Αντωνίου.
Την εκτίμηση αυτή τη συμμερίζεται και ο Νίκος Καλόγηρος, μέλος του ΔΣ της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας (ΔΟΕ). Αναφερόμενος στην κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα τα συνδικάτα την περιγράφει ως «θέση άμυνας». Το διακύβευμα για τους έλληνες συνδικαλιστές αυτό το διάστημα δεν είναι το τι θα διεκδικήσουν, αλλά πως θα υπερασπίσουν τα δικαιώματα που ήδη έχουν. Ακόμη και αυτό είναι όμως δύσκολο. Όχι μόνο λόγω της οικονομικής κρίσης και της μεγάλης ανεργίας, αλλά και επειδή ο ρόλος των συνδικάτων έχει μειωθεί. Γι' αυτό ευθύνονται κατά τον κ. Καλόγηρο και τα ίδια τα συνδικάτα, προπαντός η ΓΣΕΕ, η οποία σε μεγάλο βαθμό ήταν παράγοντας της πολιτικής διαχείρισης που οδήγησε την χώρα στην κρίση.
Συνδικαλιστική συνεργασία για μια κοινωνική Ευρώπη;
Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας
Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας
Οι έλληνες προσκεκλημένοι δεν θα μιλήσουν μόνο γι' αυτά τα προβλήματα. Άλλα ζητήματα στις πολυάριθμες εκδηλώσεις των επόμενων ημερών ανά τη Γερμανία θα είναι η κατάσταση που επικρατεί στα ελληνικά ΜΜΕ, στον τομέα της υγείας αλλά ακόμη και μορφές κοινωνικής αυτοβοήθειας στις συνοικίες, δεδομένου ότι το κράτος πρόνοιας έχει σταματήσει να λειτουργεί για ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού. Στην ατζέντα των θεμάτων βρίσκεται επίσης και η επίσημη γερμανική στάση για την αντιμετώπιση της κρίσης του ευρώ, η οποία ταυτίζεται με την πολιτική της λιτότητας. Οι έλληνες συνδικαλιστές δεν αφήνουν καμία αμφιβολία ότι την καθιστούν υπεύθυνη για τις αρνητικές επιπτώσεις στην Ελλάδα – τη μεγάλη ανεργία, τον αυξανόμενο αριθμό ανασφάλιστων, τη συρρίκνωση της οικονομίας. Άλλο όμως η κυβερνητική πολιτική και άλλο ο γερμανικός λαός, θα πει ο Νίκος Καλόγηρος: «Δεν μας φταίει σε τίποτα ο γερμανικός λαός που είναι αλληλέγγυος. Έχω βρεθεί πρόσφατα σε ένα συνέδριο στο Μόναχο. Μας αντιμετώπισαν με πολύ μεγάλη συγκίνηση και πολύ μεγάλο ενθουσιασμό. Αντιλαμβάνονται σιγά-σιγά όλο και περισσότεροι ότι τα προβλήματα δεν απασχολούν μόνο την Ελλάδα αλλά όλη την Ευρώπη».
Κεντρικό σύνθημα των γερμανικών συνδικάτων για τη φετινή εργατική Πρωτομαγιά θα είναι το «Καλή εργασία και κοινωνική Ευρώπη». Παρά ταύτα, ενδείξεις ότι για μια τέτοια Ευρώπη τα γερμανικά συνδικάτα θα επιδιώξουν μια στενότερη συνεργασία με τους ομολόγους τους στην ΕΕ, ακόμη δεν υπάρχουν.
Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο
Υπεύθ. Σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη

Έλληνες συνδικαλιστές, ακτιβιστές και δημοσιογράφοι βρίσκονται στη Γερμανία μετά από πρόσκληση γερμανών συνδικαλιστών για να ενημερώσουν για την κατάσταση στην Ελλάδα. Έναρξη της καμπάνιας στη γερμανική πρωτεύουσα.
Βερολίνο, Αμβούργο, Φραγκφούρτη – σε συνολικά επτά γερμανικές πόλεις οι περίπου 15 εκπρόσωποι συνδικάτων, εργατικών σωματείων, κοινωνικών κινημάτων αλλά και ελληνικών ΜΜΕ, όπως η ΕΡΤ, θα μιλήσουν σε εκδηλώσεις που είναι αφιερωμένες στην κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα αλλά και σε συγκεντρώσεις για την εργατική πρωτομαγιά. Η πρωτοβουλία για την επίσκεψη ανήκει σε γερμανούς συνδικαλιστές, κυρίως όμως στην ομάδα εργασίας για διεθνή ζητήματα στο συνδικάτο Μετάλλου (IG Metall). Παρότι οι ηγεσίες των συνδικάτων βλέπουν με θετικό μάτι αυτή την πρωτοβουλία, δεν συμμετέχουν.
Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας
Ο Χάιντς Κέμπριχ, ένας εκ των εμπνευστών της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας
«Κρίμα», λέει, ο Χάιντς Κέμπριχ ένας από τους πρωταγωνιστές της ελληνογερμανικής συνδικαλιστικής συνεργασίας, εξηγώντας στη συνέχεια το λόγο: «Επειδή η ανταλλαγή απόψεων θα ήταν καλύτερη και θα δινόταν η δυνατότητα στις συνδικαλιστικές ηγεσίες των δύο χωρών να αναπτύξουν σε ευρωπαϊκό επίπεδο μια κοινή πολιτική. Ενόψει της απουσίας συνεργασίας στην κορυφή αισθανόμαστε εμείς στη βάση την αναγκαιότητα να δραστηριοποιηθούμε. Ό,τι κάνουμε, το οργανώνουμε και το χρηματοδοτούμε μόνοι μας. Είναι λυπηρό ότι τα ανώτατα συνδικαλιστικά κλιμάκια αναφέρονται συχνά στη διεθνή αλληλεγγύη, ενώ στην πράξη δεν διατίθενται πόροι για αυτή».
Το ελληνικό παράδειγμα προς αποφυγή
O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Αττικής
O Nίκος Αντωνίου, αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Xάρτου Aττικής
Η πολιτική της λιτότητας, των κοινωνικών περικοπών και των αλλαγών στο καθεστώς εργασίας δεν αφορούν μόνο την Ελλάδα, θα πει ακόμη ο γερμανός συνδικαλιστής. Πρόκειται για μια στρατηγική που αφορά όλους τους εργαζόμενους στην Ευρώπη. Η εφαρμογή της στην Ελλάδα αποτελεί το προοίμιο για το τι πρόκειται να ακολουθήσει και αλλού. Ως «πείραμα» χαρακτηρίζει αυτό που διαδραματίζεται τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα ο αντιπρόεδρος του Συλλόγου Υπαλλήλων Βιβλίου-Χάρτου Αττικής, Νίκος Αντωνίου. «Ένα πείραμα που θέλει να μας αλλάξει το μοντέλο εργασίας. Όλα αυτά που ξέραμε με τη μόνιμη, σταθερή εργασία θέλουν να μας τα κάνουν παρελθόν. Θέλουν να είμαστε συνεχώς κινούμενοι μεταξύ ανεργίας, εργασίας και ημιαπασχόλησης. Θέλουν να ρίξουν πολύ χαμηλά τους μισθούς. Όλα αυτά μας οδηγούν πολλές δεκαετίες πίσω. Νομίζω ότι αν εφαρμοστεί και αν πετύχει το πείραμα στις χώρες του Νότου σιγά, σιγά θα επεκταθεί και αλλού», αναφέρει στην Ντόισε Βέλε ο κ. Αντωνίου.
Την εκτίμηση αυτή τη συμμερίζεται και ο Νίκος Καλόγηρος, μέλος του ΔΣ της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας (ΔΟΕ). Αναφερόμενος στην κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα τα συνδικάτα την περιγράφει ως «θέση άμυνας». Το διακύβευμα για τους έλληνες συνδικαλιστές αυτό το διάστημα δεν είναι το τι θα διεκδικήσουν, αλλά πως θα υπερασπίσουν τα δικαιώματα που ήδη έχουν. Ακόμη και αυτό είναι όμως δύσκολο. Όχι μόνο λόγω της οικονομικής κρίσης και της μεγάλης ανεργίας, αλλά και επειδή ο ρόλος των συνδικάτων έχει μειωθεί. Γι' αυτό ευθύνονται κατά τον κ. Καλόγηρο και τα ίδια τα συνδικάτα, προπαντός η ΓΣΕΕ, η οποία σε μεγάλο βαθμό ήταν παράγοντας της πολιτικής διαχείρισης που οδήγησε την χώρα στην κρίση.
Συνδικαλιστική συνεργασία για μια κοινωνική Ευρώπη;
Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας
Ο Νίκος Καλόγηρος μέλος της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας
Οι έλληνες προσκεκλημένοι δεν θα μιλήσουν μόνο γι' αυτά τα προβλήματα. Άλλα ζητήματα στις πολυάριθμες εκδηλώσεις των επόμενων ημερών ανά τη Γερμανία θα είναι η κατάσταση που επικρατεί στα ελληνικά ΜΜΕ, στον τομέα της υγείας αλλά ακόμη και μορφές κοινωνικής αυτοβοήθειας στις συνοικίες, δεδομένου ότι το κράτος πρόνοιας έχει σταματήσει να λειτουργεί για ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού. Στην ατζέντα των θεμάτων βρίσκεται επίσης και η επίσημη γερμανική στάση για την αντιμετώπιση της κρίσης του ευρώ, η οποία ταυτίζεται με την πολιτική της λιτότητας. Οι έλληνες συνδικαλιστές δεν αφήνουν καμία αμφιβολία ότι την καθιστούν υπεύθυνη για τις αρνητικές επιπτώσεις στην Ελλάδα – τη μεγάλη ανεργία, τον αυξανόμενο αριθμό ανασφάλιστων, τη συρρίκνωση της οικονομίας. Άλλο όμως η κυβερνητική πολιτική και άλλο ο γερμανικός λαός, θα πει ο Νίκος Καλόγηρος: «Δεν μας φταίει σε τίποτα ο γερμανικός λαός που είναι αλληλέγγυος. Έχω βρεθεί πρόσφατα σε ένα συνέδριο στο Μόναχο. Μας αντιμετώπισαν με πολύ μεγάλη συγκίνηση και πολύ μεγάλο ενθουσιασμό. Αντιλαμβάνονται σιγά-σιγά όλο και περισσότεροι ότι τα προβλήματα δεν απασχολούν μόνο την Ελλάδα αλλά όλη την Ευρώπη».
Κεντρικό σύνθημα των γερμανικών συνδικάτων για τη φετινή εργατική Πρωτομαγιά θα είναι το «Καλή εργασία και κοινωνική Ευρώπη». Παρά ταύτα, ενδείξεις ότι για μια τέτοια Ευρώπη τα γερμανικά συνδικάτα θα επιδιώξουν μια στενότερη συνεργασία με τους ομολόγους τους στην ΕΕ, ακόμη δεν υπάρχουν.
Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο
Υπεύθ. Σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη   dw de

Monday, April 28, 2014

40 χρόνια ΑΒΒΑ: "Η ποπ είναι δουλειά για νέους" ΤIM JONZE / THE GUARDIAN ΑΠΟΔΟΣΗ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΙΡΟΣ Tα... δύο Β και το ένα Α των ΑBBA στο γραφείο του Μπένι Αντερσον (αριστερά), στο Σκεπσχόλμεν. Στο μέσο η Αννι-Φριντ Λίνγκσταντ και δεξιά ο Μπιορν Ουλβίους.3 Tα... δύο Β και το ένα Α των ΑBBA στο γραφείο του Μπένι Αντερσον (αριστερά), στο Σκεπσχόλμεν. Στο μέσο η Αννι-Φριντ Λίνγκσταντ και δεξιά ο Μπιορν Ουλβίους. Μπιορν Oυλβίους και η Αννι-Φριντ Λίνγκσταντ κάθονται στο μπαρ ενός λονδρέζικου ξενοδοχείου και θυμούνται τα σέβεντις - μια εποχή καταχρήσεων και ακολασίας, που συνέπεσε με το απόγειο της δόξας τους. «Το περίεργο είναι ότι δεν μπορώ να θυμηθώ ποτέ κάποιος να μας πλησίασε και να μας είπε “έχω κάτι σούπερ ναρκωτικά να σας πουλήσω, ενδιαφέρεστε”;» λέει ο 69χρονος Μπιορν. «Ούτε καν σε περιοδεία!» «Ε, μάλλον είναι επειδή περνούσαμε τόσο καιρό στο σπίτι, που θα έπρεπε να μπει στον κόπο να μας χτυπήσει την πόρτα», λέει η συνομήλική του Φρίντα. Το να συναντάς τους ABBA είναι σαν να ακούς ABBA. Γίνονται ακαριαία συμπαθείς και δεν καταβάλλουν την παραμικρή προσπάθεια να φανούν «cool». Ποτέ δεν ήταν. «Επειδή ήμασταν από τη Σουηδία, μας έβλεπαν σαν κάτι ξένο. Ποτέ δεν ανήκαμε σ’ αυτήν τη σκηνή». Από πού να πιάσεις την ιστορία τους; Βασικά, ήταν μια τετραμελής μπάντα αποτελούμενη από... τέσσερα ζευγάρια: δύο παντρεμένα (ο Μπιορν με την Αγκνέθα Φέλτσκογκ, η Φρίντα με τον Μπένι Αντερσον) και δύο καλλιτεχνικά, αν υπολογίσεις το φωνητικό ζευγάρωμα των γυναικών και τη μοναδική χημεία των αντρών στην τραγουδοποιία. Ακριβώς 40 χρόνια πριν, στη Eurovision, έζησαν τη μεγάλη τους στιγμή με το «Waterloo» και στη συνέχεια απέδειξαν ότι δεν ήταν «διάττοντες αστέρες», με ένα εκπληκτικό σερί επιτυχιών. «Το μουσικό τοπίο άλλαξε χάρη σ’ εμάς», λέει η Φρίντα. «Αυτού του είδους η ποπ δεν είχε εφευρεθεί ακόμα». Εμελλε να την εφεύρει λοιπόν μια μπάντα που είχε επιρροές εντελώς αντίθετες στο τότε ρεύμα του «ροκ αν ρολ», όπως σουηδική μουσική με ακορντεόν, ιταλικές μπαλάντες, γλυκανάλατα γερμανικά «σλάγκερ». Στο πρώτο άκουσμα η μουσική τους έμοιαζε «εύπεπτη», αλλά έκρυβε μια υποφώσκουσα μελαγχολία, που της έδινε βάθος. «Η μουσική μας μπορεί να ακούγεται χαρούμενη, αλλά με έναν περίεργο τρόπο κρύβει τη σκανδιναβική μελαγχολία. Αυτό που σας ξεγελά είναι οι φωνές των κοριτσιών - και αυτό είναι ένα από τα μεγαλύτερα μυστικά μας. Ακόμη και όταν ήμασταν θλιμμένοι, ακουγόμασταν μέσα στην καλή χαρά!» Είναι γνωστό πως, όταν ο Μπένι έπαιξε στη Φρίντα τη μελωδία του «Dancing Queen», που μέχρι σήμερα είναι πρώτο στις λίστες των DJs που αναλαμβάνουν γαμήλια πάρτι, εκείνη άρχισε να κλαίει. «Και να φανταστείς εγώ και η Αγκνέθα δεν είχαμε τραγουδήσει ακόμα!» λέει. «Ηξερα ότι ήταν ασυζητητί το καλύτερο τραγούδι που έγραψαν ποτέ οι ABBA». Το αξιοσημείωτο με το εν λόγω κομμάτι είναι ότι τα «συστατικά» της μαγείας του (οι τρίλιες του πιάνου, τα περάσματα των εγχόρδων, το ευφορικό συναίσθημα) ταίριαξαν εντελώς φυσικά και αβίαστα. Τόσο αβίαστα, που οι κριτικοί της εποχής βρήκαν να πουν ότι οι ABBA είναι μια «μηχανή» άψυχων επιτυχιών. Ο Μπιορν γίνεται ακόμα έξαλλος με αυτόν τον ισχυρισμό. «Waterloo, Mamma Mia, Fernando, Dancing Queen, The Winner Takes it All... όλες αυτές οι επιτυχίες φτιάχτηκαν με συνταγή; Το ακριβώς αντίθετο συνέβη. Ποτέ δεν κοπιάραμε τους εαυτούς μας. Δουλέψαμε πολύ σκληρά για να αλλάζουμε στυλ κάθε φορά». Οντως, η εντατική εργασία υπήρξε το άλλο μεγάλο μυστικό της επιτυχίας τους. Ο Μπιορν και ο Μπένι έφευγαν διακοπές απλώς και μόνο για να γράψουν και αρνούνταν να αφήσουν τραγούδι ημιτελές: το παίδευαν ξανά και ξανά, μέχρι να φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο, και μετά προχωρούσαν στο επόμενο. Εμπνεόμενοι από τους Beatles, αντιμετώπιζαν κάθε κομμάτι σαν ένα πιθανό «χιτ-σινγκλ» και μόνο όταν συγκέντρωναν αρκετά κυκλοφορούσαν άλμπουμ. Οι ηχογραφήσεις τους στο στούντιο ήταν τόσο εντατικές, που ο ηχολήπτης τους Μάικλ Τρέτοου -το άτυπο πέμπτο μέλος τους- είχε πει ότι τον οδηγούσαν στα όρια της λιμοκτονίας. «Μόνο όταν άρχιζα να βλέπω κόκκινα σύννεφα να περνούν μπροστά στα μάτια μου και κόντευα να λιποθυμήσω, έλεγαν “ΟΚ, ας κάνουμε ένα διάλειμμα για να τσιμπήσουμε κάτι”». Ισχύει; «Ο Μάικλ έτρωγε!» διαψεύδει ο Μπιορν. «Απλώς έπρεπε να τρώει γρήγορα». Οσο η δεκαετία του ’70 προχωρούσε, οι ABBA αποστασιοποιούνταν από το μουσικό τοπίο που άλλαζε γύρω τους. Αλλες φορές υιοθετούσαν τις νέες τάσεις -όπως στο «Voulez Vous», το «ντίσκο» άλμπουμ τους- και άλλες απλώς τις αγνοούσαν, όπως συνέβη με την έκρηξη του πανκ. Ο Μπιορν υποστηρίζει ότι ποτέ δεν αισθάνθηκαν απειλούμενοι από το πανκ, επειδή ήταν τόσο διαφορετικοί, αλλά η αλήθεια είναι ότι είχαν αρκετά κοινά. Την υγιή περιφρόνηση για τις πομπώδεις υπερβολές του progressive rock που κυριαρχούσε στο πρώτο μισό της δεκαετίας, τη σύντομη διάρκεια των τραγουδιών και την προσήλωση στο αξίωμα ότι το επτάιντσο σινγκλάκι ήταν η επιτομή της ποπ. Ο Μπιορν χαμογελάει όταν τον ρωτάω αν πιστεύει πως το πανκ ήταν σαματάς και τίποτε άλλο. «Ας πούμε απλώς ότι ποτέ δεν το κατάλαβα. Του έλειπε το μουσικό στοιχείο. Είχε θυμό, αυτό το άκουγα. Αλλά οι νέοι άντρες ανέκαθεν ήταν θυμωμένοι, οπότε ποια η διαφορά;» Η Φρίντα συμφωνεί. «Ποτέ το πανκ δεν άγγιξε την καρδιά μου. Τον ίδιο θυμό ακούς σήμερα στη ραπ, η οποία μου αρέσει πάρα πολύ. Ο Εμινεμ είναι από τους αγαπημένους μου!» Σοβαρά τώρα; «Το “Cleaning Out My Closet” είναι ένα εξαιρετικό τραγούδι», παρεμβαίνει ο Μπιορν. Αν το πανκ δεν κατάφερε να αποκαθηλώσει τους AΒΒΑ, η ζωή έβαλε τα δυνατά της. Το 1979 ο Μπιορν και η Αγκνέθα ανακοίνωσαν το χωρισμό τους. Μέσα σε δύο χρόνια, η Φρίντα και ο Μπένι ακολούθησαν. Μια κριτική συναυλίας τους από το 1979 αναφέρει ότι ο Ουλβίους παρουσίασε τη Φέλτσκογκ επί σκηνής ως «πρώην σύζυγό του», κάτι που μοιάζει αφάνταστα αμήχανο. Δεδομένου ότι ως AΒΒΑ είχαν ήδη κερδίσει αρκετά χρήματα όχι για μία, αλλά για... πολλές ζωές, δεν θα ήταν πιο συνετό να διαλυθούν; «Νιώθαμε ότι ήταν τόσο πολύτιμο αυτό που είχαμε ως συγκρότημα, που δεν θέλαμε να το χάσουμε. Και, για να το αποδείξουμε, βγάλαμε μερικά από τα καλύτερα τραγούδια μας μετά τους χωρισμούς». Τα «καλύτερα» δεν βγήκαν «παρά» τους χωρισμούς, αλλά χάρη σε αυτούς. Οι στίχοι της πρώτης περιόδου των AΒΒΑ ήταν μάλλον αφελείς, αλλά, όσο ο Μπιορν ταξίδευε σε περιοδείες και διεύρυνε τα διαβάσματά του στα αγγλικά, απέκτησε την άνεση να αγγίζει πιο τολμηρά και προσωπικά θέματα. Οπως στο τραγούδι «If it wasn’t for the nights», όπου ο πρωταγωνιστής περιμένει με τρόμο την ώρα που τελειώνει τη δουλειά του και επιστρέφει στο σπίτι ολομόναχος με τις σκέψεις του. «Ηταν φορές εκείνο το φθινόπωρο, το τελευταίο μου με την Αγκνέθα, που πέρασα τέτοιες μοναχικές νύχτες», ομολογεί. «Οι στίχοι μου συνήθως είναι μυθοπλαστικοί, αλλά το συγκεκριμένο αποτελεί εξαίρεση». Πώς αισθάνεται η ίδια που ήταν υποχρεωμένη να τραγουδά για τη δική της σχέση με τον Μπένι; «Οποτε έπρεπε να το κάνω, φρόντιζα να το κάνω εντελώς επαγγελματικά», λέει. «Ασφαλώς και υπήρχε μεγάλη συναισθηματική φόρτιση και δεν ήταν πάντα εύκολο να συνεχίσεις την ηχογράφηση». Στο «Winner Τakes Ιt Αll», που θεωρείται μέχρι σήμερα ένα από τα πιο τολμηρά τραγούδια χωρισμού που γράφτηκαν ποτέ, ο Μπιορν παρουσιάζει το διαζύγιο σαν ένα παιχνίδι, όπου ο νικητής «τα παίρνει όλα» και ο χαμένος είναι το θύμα. Η απόφασή του να δώσει την πρώτη φωνή στην πρώην σύζυγό του ερμηνεύτηκε ως σαδιστική πράξη εκδίκησης, αν και ο ίδιος διαφωνεί: «Νομίζω ότι η Αγκνέθα λάτρεψε αυτούς τους στίχους». Η Φρίντα το επιβεβαιώνει. «Ας μην ξεχνάμε ότι το συγκεκριμένο τραγούδι αφορά πολλούς ανθρώπους, όχι μόνο τον Μπιορν και την Αγκνέθα». «Εξάλλου δεν υπήρχαν κερδισμένοι στο διαζύγιό μας», προσθέτει εκείνος. Μέσα από συγκροτήματα θαυμαστών που έπαιζαν αποκλειστικά τα τραγούδια τους (π.χ. Bjorn Again), εκατοντάδες διασκευές και επιτυχημένα μιούζικαλ (Mamma Mia!), οι ΑBBA διατηρήθηκαν στο προσκήνιο, αλλά ήταν το συναισθηματικό βάθος των τραγουδιών τους που τους κράτησε στις καρδιές του κοινού. Από την Μπιορκ έως τον Νόελ Γκάλαχερ, πλήθος μουσικών τούς αναφέρουν ως πηγή έμπνευσης. Εντούτοις ποτέ δεν θα φτάσουν στο επίπεδο αναγνώρισης των μουσικών ηρώων τους, όπως ήταν οι Beatles ή οι Beach Boys. Οχι πως τους ενοχλεί. «Ισως το γεγονός ότι είμαστε Σουηδοί μάς κράτησε προσγειωμένους ως προς το τι κάνουμε και το πώς βλέπουμε τους εαυτούς μας», λέει η Φρίντα. «Ποτέ δεν διαπράξαμε ύβρη». Τους προσφέρει ικανοποίηση το γεγονός ότι η μουσική τους εκθειάζεται από τους λεγόμενους cool καλλιτέχνες; O Μπιορν το καλοσκέφτεται. «Πάντα θεωρούσα πιο σημαντικό το γεγονός ότι εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο αγόραζαν τους δίσκους μας. Για μένα δεν υπάρχει σύγκριση». Παρακολουθούν την ποπ σκηνή σήμερα; «Aπό καιρού εις καιρόν ακούω ένα πραγματικά καλό ποπ κομμάτι. Το “Roar” της Κέιτι Πέρι το λατρεύω. Το “Poker Face” της Lady Gaga ή το “Rolling in the Deep” της Adele... Αν τα ζηλεύω; Φυσικά! Απλώς συνειδητοποιώ ότι το να γράφεις ποπ είναι δουλειά για νέους». Είναι ακριβώς αυτή η επίγνωση που έκανε τους ABBA να απορρίψουν πλήθος προτάσεων για επανένωση - κάποια από αυτές λέγεται ότι προέβλεπε αμοιβή ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων! Ο Μπιορν πιστεύει ότι οι θαυμαστές θα απογοητεύονταν εάν έβλεπαν τέσσερις ηλικιωμένους μουσικούς επί σκηνής. Από την άλλη, βέβαια, ο φυσικός χώρος των ABBA ήταν ανέκαθεν το στούντιο - και η σκέψη ενός νέου, ώριμου άλμπουμ 23 χρόνια μετά είναι άκρως δελεαστική. Η Φρίντα και η Αγκνέθα δεν έχουν απορρίψει την ιδέα. Μήπως είναι η τελευταία ευκαιρία τους πριν «ο χρόνος ξεγλιστρήσει μέσα από τα δάχτυλά τους», όπως λέει και το τραγούδι τους; «Τίποτα δεν έχει σχεδιαστεί», απαντά ο Μπιορν. «Και εννοείται ότι θα έπρεπε να βγει κάτι εξαιρετικό... Αλλά γιατί όχι;»

40 χρόνια ΑΒΒΑ: "Η ποπ είναι δουλειά για νέους"

ΤIM JONZE / THE GUARDIAN ΑΠΟΔΟΣΗ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΙΡΟΣ
Tα... δύο Β και το ένα Α των ΑBBA στο γραφείο του Μπένι Αντερσον (αριστερά), στο Σκεπσχόλμεν. Στο μέσο η Αννι-Φριντ Λίνγκσταντ και δεξιά ο Μπιορν Ουλβίους.
Μπιορν Oυλβίους και η Αννι-Φριντ Λίνγκσταντ κάθονται στο μπαρ ενός λονδρέζικου ξενοδοχείου και θυμούνται τα σέβεντις - μια εποχή καταχρήσεων και ακολασίας, που συνέπεσε με το απόγειο της δόξας τους. «Το περίεργο είναι ότι δεν μπορώ να θυμηθώ ποτέ κάποιος να μας πλησίασε και να μας είπε “έχω κάτι σούπερ ναρκωτικά να σας πουλήσω, ενδιαφέρεστε”;» λέει ο 69χρονος Μπιορν. «Ούτε καν σε περιοδεία!» «Ε, μάλλον είναι επειδή περνούσαμε τόσο καιρό στο σπίτι, που θα έπρεπε να μπει στον κόπο να μας χτυπήσει την πόρτα», λέει η συνομήλική του Φρίντα.

Το να συναντάς τους ABBA είναι σαν να ακούς ABBA. Γίνονται ακαριαία συμπαθείς και δεν καταβάλλουν την παραμικρή προσπάθεια να φανούν «cool». Ποτέ δεν ήταν. «Επειδή ήμασταν από τη Σουηδία, μας έβλεπαν σαν κάτι ξένο. Ποτέ δεν ανήκαμε σ’ αυτήν τη σκηνή».

Από πού να πιάσεις την ιστορία τους; Βασικά, ήταν μια τετραμελής μπάντα αποτελούμενη από... τέσσερα ζευγάρια: δύο παντρεμένα (ο Μπιορν με την Αγκνέθα Φέλτσκογκ, η Φρίντα με τον Μπένι Αντερσον) και δύο καλλιτεχνικά, αν υπολογίσεις το φωνητικό ζευγάρωμα των γυναικών και τη μοναδική χημεία των αντρών στην τραγουδοποιία. Ακριβώς 40 χρόνια πριν, στη Eurovision, έζησαν τη μεγάλη τους στιγμή με το «Waterloo» και στη συνέχεια απέδειξαν ότι δεν ήταν «διάττοντες αστέρες», με ένα εκπληκτικό σερί επιτυχιών. «Το μουσικό τοπίο άλλαξε χάρη σ’ εμάς», λέει η Φρίντα. «Αυτού του είδους η ποπ δεν είχε εφευρεθεί ακόμα». Εμελλε να την εφεύρει λοιπόν μια μπάντα που είχε επιρροές εντελώς αντίθετες στο τότε ρεύμα του «ροκ αν ρολ», όπως σουηδική μουσική με ακορντεόν, ιταλικές μπαλάντες, γλυκανάλατα γερμανικά «σλάγκερ». Στο πρώτο άκουσμα η μουσική τους έμοιαζε «εύπεπτη», αλλά έκρυβε μια υποφώσκουσα μελαγχολία, που της έδινε βάθος. «Η μουσική μας μπορεί να ακούγεται χαρούμενη, αλλά με έναν περίεργο τρόπο κρύβει τη σκανδιναβική μελαγχολία. Αυτό που σας ξεγελά είναι οι φωνές των κοριτσιών - και αυτό είναι ένα από τα μεγαλύτερα μυστικά μας. Ακόμη και όταν ήμασταν θλιμμένοι, ακουγόμασταν μέσα στην καλή χαρά!» 

Είναι γνωστό πως, όταν ο Μπένι έπαιξε στη Φρίντα τη μελωδία του «Dancing Queen», που μέχρι σήμερα είναι πρώτο στις λίστες των DJs που αναλαμβάνουν γαμήλια πάρτι, εκείνη άρχισε να κλαίει. «Και να φανταστείς εγώ και η Αγκνέθα δεν είχαμε τραγουδήσει ακόμα!» λέει. «Ηξερα ότι ήταν ασυζητητί το καλύτερο τραγούδι που έγραψαν ποτέ οι ABBA». Το αξιοσημείωτο με το εν λόγω κομμάτι είναι ότι τα «συστατικά» της μαγείας του (οι τρίλιες του πιάνου, τα περάσματα των εγχόρδων, το ευφορικό συναίσθημα) ταίριαξαν εντελώς φυσικά και αβίαστα. Τόσο αβίαστα, που οι κριτικοί της εποχής βρήκαν να πουν ότι οι ABBA είναι μια «μηχανή» άψυχων επιτυχιών. Ο Μπιορν γίνεται ακόμα έξαλλος με αυτόν τον ισχυρισμό. «Waterloo, Mamma Mia, Fernando, Dancing Queen, The Winner Takes it All... όλες αυτές οι επιτυχίες φτιάχτηκαν με συνταγή; Το ακριβώς αντίθετο συνέβη. Ποτέ δεν κοπιάραμε τους εαυτούς μας. Δουλέψαμε πολύ σκληρά για να αλλάζουμε στυλ κάθε φορά».

Οντως, η εντατική εργασία υπήρξε το άλλο μεγάλο μυστικό της επιτυχίας τους. Ο Μπιορν και ο Μπένι έφευγαν διακοπές απλώς και μόνο για να γράψουν και αρνούνταν να αφήσουν τραγούδι ημιτελές: το παίδευαν ξανά και ξανά, μέχρι να φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο, και μετά προχωρούσαν στο επόμενο. Εμπνεόμενοι από τους Beatles, αντιμετώπιζαν κάθε κομμάτι σαν ένα πιθανό «χιτ-σινγκλ» και μόνο όταν συγκέντρωναν αρκετά κυκλοφορούσαν άλμπουμ. Οι ηχογραφήσεις τους στο στούντιο ήταν τόσο εντατικές, που ο ηχολήπτης τους Μάικλ Τρέτοου -το άτυπο πέμπτο μέλος τους- είχε πει ότι τον οδηγούσαν στα όρια της λιμοκτονίας. «Μόνο όταν άρχιζα να βλέπω κόκκινα σύννεφα να περνούν μπροστά στα μάτια μου και κόντευα να λιποθυμήσω, έλεγαν “ΟΚ, ας κάνουμε ένα διάλειμμα για να τσιμπήσουμε κάτι”». Ισχύει; «Ο Μάικλ έτρωγε!» διαψεύδει ο Μπιορν. «Απλώς έπρεπε να τρώει γρήγορα».

Οσο η δεκαετία του ’70 προχωρούσε, οι ABBA αποστασιοποιούνταν από το μουσικό τοπίο που άλλαζε γύρω τους. Αλλες φορές υιοθετούσαν τις νέες τάσεις -όπως στο «Voulez Vous», το «ντίσκο» άλμπουμ τους- και άλλες απλώς τις αγνοούσαν, όπως συνέβη με την έκρηξη του πανκ. Ο Μπιορν υποστηρίζει ότι ποτέ δεν αισθάνθηκαν απειλούμενοι από το πανκ, επειδή ήταν τόσο διαφορετικοί, αλλά η αλήθεια είναι ότι είχαν αρκετά κοινά. Την υγιή περιφρόνηση για τις πομπώδεις υπερβολές του progressive rock που κυριαρχούσε στο πρώτο μισό της δεκαετίας, τη σύντομη διάρκεια των τραγουδιών και την προσήλωση στο αξίωμα ότι το επτάιντσο σινγκλάκι ήταν η επιτομή της ποπ. Ο Μπιορν χαμογελάει όταν τον ρωτάω αν πιστεύει πως το πανκ ήταν σαματάς και τίποτε άλλο. «Ας πούμε απλώς ότι ποτέ δεν το κατάλαβα. Του έλειπε το μουσικό στοιχείο. Είχε θυμό, αυτό το άκουγα. Αλλά οι νέοι άντρες ανέκαθεν ήταν θυμωμένοι, οπότε ποια η διαφορά;» Η Φρίντα συμφωνεί. «Ποτέ το πανκ δεν άγγιξε την καρδιά μου. Τον ίδιο θυμό ακούς σήμερα στη ραπ, η οποία μου αρέσει πάρα πολύ. Ο Εμινεμ είναι από τους αγαπημένους μου!» Σοβαρά τώρα; «Το “Cleaning Out My Closet” είναι ένα εξαιρετικό τραγούδι», παρεμβαίνει ο Μπιορν.

Αν το πανκ δεν κατάφερε να αποκαθηλώσει τους AΒΒΑ, η ζωή έβαλε τα δυνατά της. Το 1979 ο Μπιορν και η Αγκνέθα ανακοίνωσαν το χωρισμό τους. Μέσα σε δύο χρόνια, η Φρίντα και ο Μπένι ακολούθησαν.  Μια κριτική συναυλίας τους από το 1979 αναφέρει ότι ο Ουλβίους παρουσίασε τη Φέλτσκογκ επί σκηνής ως «πρώην σύζυγό του», κάτι που μοιάζει αφάνταστα αμήχανο. Δεδομένου ότι ως AΒΒΑ είχαν ήδη κερδίσει αρκετά χρήματα όχι για μία, αλλά για... πολλές ζωές, δεν θα ήταν πιο συνετό να διαλυθούν; «Νιώθαμε ότι ήταν τόσο πολύτιμο αυτό που είχαμε ως συγκρότημα, που δεν θέλαμε να το χάσουμε. Και, για να το αποδείξουμε, βγάλαμε μερικά από τα καλύτερα τραγούδια μας μετά τους χωρισμούς».

Τα «καλύτερα» δεν βγήκαν «παρά» τους χωρισμούς, αλλά χάρη σε αυτούς. Οι στίχοι της πρώτης περιόδου των AΒΒΑ ήταν μάλλον αφελείς, αλλά, όσο ο Μπιορν ταξίδευε σε περιοδείες και διεύρυνε τα διαβάσματά του στα αγγλικά, απέκτησε την άνεση να αγγίζει πιο τολμηρά και προσωπικά θέματα. Οπως στο τραγούδι «If it wasn’t for the nights», όπου ο πρωταγωνιστής περιμένει με τρόμο την ώρα που τελειώνει τη δουλειά του και επιστρέφει στο σπίτι ολομόναχος με τις σκέψεις του. «Ηταν φορές εκείνο το φθινόπωρο, το τελευταίο μου με την Αγκνέθα, που πέρασα τέτοιες μοναχικές νύχτες», ομολογεί. «Οι στίχοι μου συνήθως είναι μυθοπλαστικοί, αλλά το συγκεκριμένο αποτελεί εξαίρεση». Πώς αισθάνεται η ίδια που ήταν υποχρεωμένη να τραγουδά για τη δική της σχέση με τον Μπένι; «Οποτε έπρεπε να το κάνω, φρόντιζα να το κάνω εντελώς επαγγελματικά», λέει. «Ασφαλώς και υπήρχε μεγάλη συναισθηματική φόρτιση και δεν ήταν πάντα εύκολο να συνεχίσεις την ηχογράφηση».

Στο «Winner Τakes Ιt Αll», που θεωρείται μέχρι σήμερα ένα από τα πιο τολμηρά τραγούδια χωρισμού που γράφτηκαν ποτέ, ο Μπιορν παρουσιάζει το διαζύγιο σαν ένα παιχνίδι, όπου ο νικητής «τα παίρνει όλα» και ο χαμένος είναι το θύμα. Η απόφασή του να δώσει την πρώτη φωνή στην πρώην σύζυγό του ερμηνεύτηκε ως σαδιστική πράξη εκδίκησης, αν και ο ίδιος διαφωνεί: «Νομίζω ότι η Αγκνέθα λάτρεψε αυτούς τους στίχους». Η Φρίντα το επιβεβαιώνει. «Ας μην ξεχνάμε ότι το συγκεκριμένο τραγούδι αφορά πολλούς ανθρώπους, όχι μόνο τον Μπιορν και την Αγκνέθα». «Εξάλλου δεν υπήρχαν κερδισμένοι στο διαζύγιό μας», προσθέτει εκείνος.

Μέσα από συγκροτήματα θαυμαστών που έπαιζαν αποκλειστικά τα τραγούδια τους (π.χ. Bjorn Again), εκατοντάδες διασκευές και επιτυχημένα μιούζικαλ (Mamma Mia!), οι ΑBBA διατηρήθηκαν στο προσκήνιο, αλλά ήταν το συναισθηματικό βάθος των τραγουδιών τους που τους κράτησε στις καρδιές του κοινού. Από την Μπιορκ έως τον Νόελ Γκάλαχερ, πλήθος μουσικών τούς αναφέρουν ως πηγή έμπνευσης. Εντούτοις ποτέ δεν θα φτάσουν στο επίπεδο αναγνώρισης των μουσικών ηρώων τους, όπως ήταν οι Beatles ή οι Beach Boys. Οχι πως τους ενοχλεί. «Ισως το γεγονός ότι είμαστε Σουηδοί μάς κράτησε προσγειωμένους ως προς το τι κάνουμε και το πώς βλέπουμε τους εαυτούς μας», λέει η Φρίντα. «Ποτέ δεν διαπράξαμε ύβρη».

Τους προσφέρει ικανοποίηση το γεγονός ότι η μουσική τους εκθειάζεται από τους λεγόμενους cool καλλιτέχνες; O Μπιορν το καλοσκέφτεται. «Πάντα θεωρούσα πιο σημαντικό το γεγονός ότι εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο αγόραζαν τους δίσκους μας. Για μένα δεν υπάρχει σύγκριση». Παρακολουθούν την ποπ σκηνή σήμερα; «Aπό καιρού εις καιρόν ακούω ένα πραγματικά καλό ποπ κομμάτι. Το “Roar” της Κέιτι Πέρι το λατρεύω. Το “Poker Face” της Lady Gaga ή το “Rolling in the Deep” της Adele... Αν τα ζηλεύω; Φυσικά! Απλώς συνειδητοποιώ ότι το να γράφεις ποπ είναι δουλειά για νέους».

Είναι ακριβώς αυτή η επίγνωση που έκανε τους ABBA να απορρίψουν πλήθος προτάσεων για επανένωση - κάποια από αυτές λέγεται ότι προέβλεπε αμοιβή ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων! Ο Μπιορν πιστεύει ότι οι θαυμαστές θα απογοητεύονταν εάν έβλεπαν τέσσερις ηλικιωμένους μουσικούς επί σκηνής. Από την άλλη, βέβαια, ο φυσικός χώρος των ABBA ήταν ανέκαθεν το στούντιο - και η σκέψη ενός νέου, ώριμου άλμπουμ 23 χρόνια μετά είναι άκρως δελεαστική. Η Φρίντα και η Αγκνέθα δεν έχουν απορρίψει την ιδέα. Μήπως είναι η τελευταία ευκαιρία τους πριν «ο χρόνος ξεγλιστρήσει μέσα από τα δάχτυλά τους», όπως λέει και το τραγούδι τους; «Τίποτα δεν έχει σχεδιαστεί», απαντά ο Μπιορν. «Και εννοείται ότι θα έπρεπε να βγει κάτι εξαιρετικό... Αλλά γιατί όχι;»kathimerini

Τουρκία: Καταδικάστηκε σε 10μηνη φυλάκιση ο συγγραφέας Εντέρ Αϊτάτς γιατί προσέβαλε μέσω Twitter τον Ερντογάν

Τουρκία: Καταδικάστηκε σε 10μηνη φυλάκιση ο συγγραφέας Εντέρ Αϊτάτς γιατί προσέβαλε μέσω Twitter τον Ερντογάν

ΕΤΙΚΕΤΕΣ:Τουρκία
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος Eντέρ Αϊτάτς καταδικάστηκε σήμερα από δικαστήριο της Άγκυρας σε 10 μήνες φυλάκιση με αναστολή επειδή προσέβαλε τον τούρκο πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στο Twitter, όπως ανέφερε σήμερα ο τοπικός Τύπος.
Ο Αϊτάτς δεν θα εκτίσει την ποινή του παρά μόνο σε περίπτωση υποτροπής, διευκρίνισαν οι ίδιες πηγές.
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος, που είναι γνωστό ότι πρόσκειται στην αδελφότητα του Φετουλάχ Γκιουλέν, είχε τεθεί για μικρό χρονικό διάστημα στα τέλη Μαρτίου σε κατ’ οίκον περιορισμό από την αστυνομία μετά τη διαρροή στο Διαδίκτυο μιας απόρρητης συνομιλίας τούρκων αξιωματούχων για την κρίση στη Συρία.
Ειδικός σε θέματα ασφάλειας, ο Αϊτάτς, δημοσιογράφος της εφημερίδας Taraf, ήταν ύποπτος ότι γνώριζε για την ύπαρξη της υποκλαπείσας συνομιλίας προτού αυτή διαρρεύσει στον ιστότοπο YouTube.
Πηγή: ΑΜΠΕ