Wednesday, October 31, 2012


Gazprom closes in on Greece’s DEPA

EU wants more gas sources in addition to Russia
Greece’s Revithoussa LNG Terminal operated by DESFA – DEPA’s gas grid operator unit. | DESFA
ATHENS - Russian gas monopoly Gazprom is one of the 14 companies that have expressed interest in the privatisation of DEPA, Harry Sachinis, CEO of the Greek state-controlled natural gas supplier, told New Europe on 30 October, adding that it is up to DEPA’s shareholders to handle the sale of the company.
“Fourteen companies have expressed interest and Gazprom is one of the 14 companies,” Sachinis said, adding that companies have until 5 November to submit their non-bidding bids. “By 5 November we will know who is coming, who has real interest, which are the biggest special offers and we’ll take it from there,” he said on the sidelines of a conference organised by the Institute of Energy for South-East Europe (IENE) focusing on the Geopolitical and Development Angle of Greece’s Energy System. 
Asked if an acquisition of DEPA by Gazprom clashes with EU efforts to diversify gas supplies and could create problems between the Greek company and the European Commission, Sachinis said, “I don’t think so. With the existing legislation in Europe anyone can supply gas; anyone can construct a pipeline ... If the market is attractive to someone, regardless who will buy DEPA a new player can enter the market”.
He said DEPA’s acquisition by Gazprom is not necessary for the Russian company to construct the planned South Stream gas pipeline through Greece. South Stream would divide into two pipelines -- one to Greece and the other through the Balkans -- after it passes through the Turkish waters of the Black Sea.
Sachinis said commercial and strategic considerations are at play for any company looking at the Greek market and routes transiting the country. “The privatisation of DEPA is one thing but that does not exclude other [companies] afterwards to take other actions in the Greek market or the regional market around Greece,” he said.
The European Commission has been pushing for the general diversification of gas sources for the EU as a whole and wants to have more gas suppliers in addition to Russia, a Commission spokeswoman told New Europe from Brussels on 30 October. “We want to have new sources of supply and that would be Azerbaijan or Turkmenistan. And then within the European Union we want to have more competition and that’s why in the Third Energy Package there is this unbundling provision, which should guarantee that everybody can use the gas pipeline system so not only the main importer can use it because he also owns it, but he has to offer the services also to other companies,” the spokeswoman said.
Greece is seeking to sell DEPA and its fully-owned DESFA gas grid operator unit. An industry source told New Europe talking on condition of anonymity that Gazprom is very interested in DEPA and “would do everything” to acquire the Greek company, including offering a much higher bid. “But Gazprom will never get DESFA [which owns the pipelines],” the source quipped. “Gazprom knows it and that’s why it has not pursued DESFA,” the source added.
The Commission spokeswoman said a private company can always acquire other companies “as long as they stick to the EU rules.” Now in Greece the problem with the internal market rules in energy is only if the gas importer also owns the network, she said. “Firstly, one would have to see what kind of unbundling Greece has opted for. It is always the case that the company which imports the gas has to sell or cannot be the owner also of the pipeline. There are different options – it is also possible that you also have a sort of subsidiary or you have a manager who actually runs the pipeline,” she said.
“In terms of diversification it’s not like we say: ‘Look we do not want specific companies to be in there’ but it’s just a question whether the law will be applied and this is the unbundling so for Greece I don’t know. They haven’t told us yet what kind of system they have opted for,” the Commission spokeswoman said. “And then we have to see what really their plans are. That’s why it is difficult to say,” she added.
Meanwhile, Greece is also involved in building the Trans-Adriatic Pipeline (TAP) that will carry Azerbaijani gas across Greece, Albania to Italy. Greece’s Deputy Minister of Environment, Energy & Climate Change Makis Papageorgiou, who earlier reiterated his country’s intention to become a regional electricity and natural gas hub, told New Europe on the sidelines of the conference on 30 October that plans to bring gas from Phase 2 of Azerbaijan’s Shah Deniz field are “progressing”. TAP is competing with Nabucco West for 10bn cubic metres of gas from Azerbaijan. Papageorgiou said there is political commitment for TAP as shown by the memorandum of understanding that has been recently signed between the Italian, Greek and Albanian governments in New York to support TAP and there would be more political steps.                             new europe on line

Tuesday, October 30, 2012


Πολιτική

Ανατροπή του πολιτικού σκηνικού

Οι εκλογές στην Σικελία δείχνουν πως το πολιτικό σκηνικό στον ιταλικό νότο αλλάζει υπέρ της κεντροαριστεράς. Η «αντιπολιτική» του Ιταλού κωμικού Μπέπε Γκρίλο κερδίζει έδαφος.
Η περιφερειακή εκλογική αναμέτρηση στην Σικελία ξεπέρασε τα στενά όρια ενός κοινού τοπικού, πολιτικού ραντεβού. Το μήνυμα της ιδιαίτερης αυτής εκλογικής αναμέτρησης είναι διπλό:  Από τη μια υπερισχύσε ο υποψήφιος περιφερειάρχης της κεντροαριστεράς, Ρενάτο Κροτσέττα,  με ποσοστό 30.5%, αλλά, σε ότι αφορά τις λίστες των κομμάτων, πρώτο αναδεικνύεται το κίνημα «Πέντε Αστέρων», του ηθοποιού Μπέπε Γκρίλο, το οποίο έλαβε το 15% των ψήφων.
«Είμαι ο άνθρωπος της καινοτομίας, εχθρός της μαφίας, ανέκαθεν κατά των υπόγειων πολιτικών συμφωνιών. Σημείο αναφοράς μου είναι ο  Πιέρ Πάολο Παζολίνι», δηλώνει ο νέος προοδευτικός περιφερειάρχης, Κροτσέτα . Είναι η πρώτη φορά που  η κεντροαριστερά κερδίζει στην Σικελία, αλλά θα πρέπει  να αναζητήσει πολιτικούς συμμάχους, γιατί  δεν διαθέτει αυτοδυναμία στο περιφερειακό συμβούλιο.
Παράλληλα, το αποτέλεσμα του κινήματος του Γκρίλο είναι, αναμφίβολα,  εντυπωσιακό. Έστω και αν ψήφισε μόνο το 47% των Σικελών και η αποχή έφτασε σε επίπεδο ρεκόρ, το κίνημα των «Πέντε Αστέρων», αποδεικνύει  ότι μπορεί  να εκφράσει μεγάλο μέρος του γενικού αιτήματος για ανανέωση που στέλνουν οι πολίτες.
«Τώρα πρέπει να ετοιμασθούμε και για τις βουλευτικές εκλογές, σε  έξι μήνες», λέει ο Γκρίλο. Στην Σικελία,  ανήγγειλε ήδη  ότι δεν πρόκειται να συμμαχήσει με κανέναν, ενώ από τους υποψήφιους βουλευτές του, θα ζητήσει να μην πάρουν μέρος σε τηλεοπτικές εκπομπές καθώς και να περιορίσουν τις απολαβές τους στα 5.000 € μεικτών αποδοχών. Με άλλα λόγια  περίπου 6.000 € από την βουλευτική αποζημίωσηθα πρέπει να επιστρέφονται  στο ιταλικό δημόσιο.
Η μπερλουσκονική κεντροδεξιά, η οποία στις σικελικές εκλογές  υπέστη πρωτοφανή ήττα, με πτώση του 20%, αναζητεί ήδη ένα νέο ηγέτη.
Η κεντροαριστερά, τέλος, σε εσωτερικές κομματικές εκλογές ετοιμάζεται να επιλέξει τον επόμενο προοδευτικό  υποψήφιο  πρωθυπουργό  και μελετά ήδη στρατηγικές, για να περιορίσει  την ανερχόμενη πορεία του Μπέπε Γκρίλο.
Αθανασία Συγκελλάκη, Ρώμη
Υπεύθ. σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη                                    dw de
Να μην κρυφτούν τα κακουργήματα της διαπλοκής, πίσω από ένα δημοσιογραφικό πλημμέλημα
30/10/2012
Γράφει η Σοφία Βούλτεψη
Ένας άλλος μύθος που πρέπει να καταρριφθεί άμεσα σχετίζεται με την άποψη πως, μεταξύ αυτών που κέρδισαν πολλά χρήματα και τα μετέφεραν σε τράπεζες του εξωτερικού, ελεγκτέοι είναι μόνον οι αποδεδειγμένα φοροφυγάδες, δηλαδή οι διακινητές μαύρου χρήματος, αυτοί που παρανόμως πλούτισαν χωρίς να καταβάλλουν φόρους και ασφαλιστικές εισφορές.

Συγγνώμη, αλλά επειδή σ’ αυτή τη χώρα ελάχιστα έχουν γίνει νομίμως και τα περισσότερα είτε παρανόμως, είτε απλώς νομότυπα, ο έλεγχος δεν μπορεί να περιοριστεί μόνο στο φορολογικό επίπεδο.

Πρώτον, διότι αν όλοι αυτοί πλήρωναν τους φόρους που έπρεπε να πληρώσουν, τότε δεν θα οδηγούμεθα στην πτώχευση.

Και δεύτερον – και το κυριότερο – επειδή οι περισσότεροι πλούτισαν χάρη στις προνομιακές τους σχέσεις με το κράτος, μέσω της διαπλοκής, με υπογραφές και χαριστικές συμβάσεις και απευθείας αναθέσεις.

Μόνο όσον αφορά στα εξοπλιστικά προγράμματα, το 31% σε ποσοστό και το 54% σε αξία έγιναν (μέχρι το 2004) με απευθείας αναθέσεις.

Τα κοινοτικά πακέτα (πέντε ξεκοκαλίστηκαν) κατευθύνθηκαν με συγκεκριμένο τρόπο, έτσι ώστε τα περισσότερα χρήματα, σχεδόν τα μισά, να καταλήξουν σε εργολαβικές τσέπες για υπερκοστολογημένα δημόσια έργα.

Τα επιχειρηματικά τρωκτικά λυμαίνονταν τις δημόσιες επιχειρήσεις, που δανείζονταν με εγγυήσεις του ελληνικού Δημοσίου.

Τα φαραωνικά ολυμπιακά έργα, υπερκοστολογημένα κι’ αυτά, από κάποιους κατασκευάστηκαν. Και αυτοί οι «κάποιοι» κέρδισαν πολλά. 

Χαρακτηριστικό παράδειγμα η περίφημη Μαραθώνιος Διαδρομή, την οποία πληρώσαμε δυόμιση φορές, καθώς το έργο καρκινοβατούσε με αποτέλεσμα να το αναλάβει νέος εργολάβος, ενώ ο προηγούμενος πληρώθηκε κανονικά, βάσει ενός από τους πολλούς νόμους της θεσμοθετημένης διαφθοράς.

Το κράτος δανειζόταν στο όνομα του λαού, υποθηκεύοντας μελλοντικά έσοδα του Δημοσίου σε υπεράκτιες εταιρίες: 

Στην εταιρία Hellenic Securitization, με έδρα το Λουξεμβούργο, εκχωρήθηκαν μελλοντικά έσοδα του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων, ύψους 740 εκ. ευρώ, με το κράτος να προεισπράττει το ποσό αυτό και να καταβάλλει προμήθεια 2,6 εκ. ευρώ. 

Στις εταιρίες «Αίολος», «Αριάδνη» και «Άτλας», με έδρα το Λουξεμβούργο, στις οποίες καταβλήθηκαν προμήθειες ύψους 7 δις δρχ., εκχωρήθηκαν μελλοντικά έσοδα από το Γ’ ΚΠΣ ευρώ και από τα Κρατικά Λαχεία. 

Για να μην μιλήσουμε για τα τεράστια δάνεια που οι τράπεζες έδιναν με τηλεφωνήματα και για τα έργα που εξασφαλίζονταν με εκβιασμούς.

Ακούγονται πολύ νόμιμα όλα αυτά; Νομότυπα ίσως, νόμιμα όμως;

Και επομένως, ούτε τα χρήματα που κερδήθηκαν από όλα αυτά είναι νόμιμα, ώστε να θεωρούμε φυσιολογική την έξοδό τους από την Ελλάδα.

Μια σωστή εισαγγελική έρευνα, λοιπόν, δεν μπορεί απλώς να περιοριστεί στο αν διάφορα ποσά που φυγαδεύτηκαν στο εξωτερικό προέρχονταν από νόμιμες δραστηριότητες και είχαν φορολογηθεί νόμιμα.

Η εισαγγελική έρευνα πρέπει να φθάσει στην πηγή αυτών των χρημάτων, στον τρόπο που αποκτήθηκαν, σε έλεγχο δηλαδή των συμβάσεων με το Δημόσιο και των συνθηκών υπό τις οποίες οι τράπεζες έδωσαν δάνεια.

Διαφορετικά, η διαδικασία θα καταλήξει σε κολυμπήθρα του Σιλωάμ για όλους όσοι με διαφόρους διαπλεκόμενους τρόπους εξασφάλιζαν αυτές τις συμβάσεις και αυτά τα δάνεια.

Διότι αυτοί οι δήθεν νόμιμοι τρόφιμοι των λιστών μας οδήγησαν στη χρεοκοπία.

Υ.Γ. Υπό αυτήν την έννοια, της δίωξης Βαξεβάνη προηγείται η ανωτέρω έρευνα. Διότι το αδίκημα με το οποίο παραπέμπεται ο δημοσιογράφος είναι πλημμέλημα, ενώ αυτά που περιέγραψα είναι κακουργήματα.
 
Εμπλοκή στην εμπλοκήΈξω αναζητούν συνολική λύση, μέσα διαφωνούν επί… συμφωνηθέντων!

ΑΠΕ-ΜΠΕ / ΜΠΟΥΓΙΩΤΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
Σε σοβαρή εμπλοκή έχει εξελιχθεί η διαπραγμάτευση περί τα εργασιακά, καθώς τρόικα και ΔΗΜΑΡ εμμένουν στις θέσεις τους, με τον πρωθυπουργό και την κυβέρνηση να αναζητούν συνεχώς συμβιβαστική λύση και τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελο Βενιζέλο να συγκαλεί για σήμερα την Κ.Ο. του κόμματος προκειμένου να ληφθούν αποφάσεις επί των δικών τους ενστάσεων.

Οι εκπρόσωποι των δανειστών εξακολουθούν να απορρίπτουν τη διατήρηση του επιδόματος γάμου, ενώ είναι κατηγορηματικά αντίθετοι στην επεκτασιμότητα των κλαδικών συλλογικών συμβάσεων.

Από την πλευρά της, η ΔΗΜΑΡ υποστηρίζει πως, αν και δεν σκοπεύει να προκαλέσει κυβερνητική κρίση, θεωρεί ότι υπάρχουν περιθώρια συμβιβασμού.

Ήδη, βρισκόμαστε στην τελευταία εβδομάδα των αποφάσεων, ενώ το πακέτο των μέτρων, από την ψήφιση του οποίου εξαρτάται η εκταμίευση της δόσης, θα φθάσει τελικά στη Βουλή τη Δευτέρα, 5 Νοεμβρίου, προκειμένου να ψηφιστεί ως τις 7 του μήνα και εφόσον επέλθει συμφωνία.

Η καθυστέρηση οφείλεται στο γεγονός ότι η κυβέρνηση επιθυμεί να εκμεταλλευθεί την εβδομάδα αυτή, προκειμένου να ξεπεραστούν τα εμπόδια.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρωθυπουργός θα προσπαθήσει μέχρι την τελευταία στιγμή για επίλυση του προβλήματος.

Δήλωση Βρούτση

Η διαπραγμάτευση - και η διαβούλευση - είναι μία διαρκής έννοια, η οποία θα συνεχίζεται πάντα όσο η δημοσιονομική ελευθεριότητα της χώρας δεν υπάρχει, δήλωσε ο υπουργός Εργασίας εξερχόμενος από το Μέγαρο Μαξίμου όπου ενημέρωσε τον Πρωθυπουργό για το περιεχόμενο της συνάντησής του με τον πρόεδρο της ΔΗΜΑΡ. 

 Ο Γιάννης Βρούτσης, κατά τη διάρκεια χθεσινής του συνάντησης στα γραφεία της ΔΗΜΑΡ, ενημέρωσε τον Φώτη Κουβέλη και βουλευτές για τα μείζονα ζητήματα των εργασιακών σχέσεων όπως έχουν διαμορφωθεί μέχρι τελευταίας στιγμής. 

Ονομαστική ψηφοφορία

Στο μεταξύ, έχει ανακύψει και νέο πρόβλημα, καθώς ΔΗΜΑΡ και ΠΑΣΟΚ ζητούν η κάθε αποκρατικοποίηση να συζητείται χωριστά στη Βουλή, με αποτέλεσμα να έχει προγραμματιστεί για σήμερα ονομαστική ψηφοφορία επί του νομοσχεδίου για την απόσυρση του Δημοσίου από τις υπό αποκρατικοποίηση επιχειρήσεις όπου διατηρεί ποσοστά.

Όλα αυτά, την ώρα που η Ομάδα Εργασίας του Eurogroup εργάζεται προς την κατεύθυνση συνολικής λύσης για την Ελλάδα, προκειμένου αυτή να παρουσιαστεί στη συνεδρία των υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης, την Τετάρτη. 

Σύμφωνα με πληροφορίες, κερδίζει έδαφος η χορήγηση δανείου στην Ελλάδα για επαναγορά ομολόγων σε χαμηλότερη τιμή, εφόσον όμως υπάρξει συμφωνία της ελληνικής κυβέρνησης με την τρόικα και εγκριθεί το πακέτο των μέτρων από τη Βουλή.                                                    elzoni.gr

Monday, October 29, 2012

Τρόικα και ΔΗΜΑΡ εμμένουν στις θέσεις τουςΣτην τελική ευθεία για συμφωνία χωρίς... συμφωνία!

Στην τελική ευθεία πριν από την διαδικασία ψήφισης στη Βουλή βρίσκεται η διελκυστίνδα προκειμένου να υπάρξει συμφωνία για το πακέτο των μέτρων – και κυρίως για τα εργασιακά.

Με εξαίρεση την προηγούμενη Παρασκευή, όταν βρέθηκε στη Θεσσαλονίκη για την δοξολογία στον Άγιο Δημήτριο για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης, ο πρωθυπουργός πέρασε το σαββατοκύριακο σε διαρκείς συσκέψεις, με στόχο να κλείσουν οι εκκρεμότητες και να είναι όλα έτοιμα μέχρι το απόγευμα της Τετάρτης, οπότε και θα συνέλθει το Εurogroup.

Η εβδομάδα που ξεκινά είναι άλλη μια κρίσιμη εβδομάδα, μετά από ένα εορταστικό τριήμερο, που ενίσχυσε το εθνικό φρόνημα και έδωσε ελπίδες για το μέλλον.
Σύμφωνα με τον υπουργό των Οικονομικών, απόφαση της κυβέρνησης είναι να έρθουν όλα (δημοσιονομικά μέτρα και διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις) σε ένα νομοσχέδιο, ενώ παράλληλα θα κατατεθεί και ο Προϋπολογισμός.

Στο μεταξύ, η τρόικα παραμένει ανυποχώρητη όσον αφορά τις αλλαγές στα εργασιακά, όπως γνωστοποίησε ο Γιάννης Στουρνάρας μετά τη σύσκεψη υπό τον Πρωθυπουργό. Ο υπουργός Οικονομικών είπε πάντως ότι η διαπραγμάτευση θα συνεχιστεί «έως την τελευταία στιγμή».

Συγκεκριμένα, ο κ. Στουρνάρας δήλωσε ότι οι εκπρόσωποι των δανειστών παραμένουν αρνητικοί στην επεκτασιμότητα των συλλογικών συμβάσεων και στη διατήρηση του επιδόματος γάμου, ενώ αμέσως ενημερώθηκαν οι πρόεδροι του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ.

Λένε επίσης «όχι» στην κύρωση των αποκρατικοποιήσεων από τη Βουλή, θέση με την οποία συμφωνεί και ο ΥΠΟΙΚ, που εξήγησε ότι σε αυτήν την περίπτωση πολύ δύσκολα ένας ξένος επενδυτής θα ερχόταν στην Ελλάδα. 

Από την πλευρά της, όμως, η ΔΗΜΑΡ εμμένει στη θέση της για τα εργασιακά, απαιτώντας να υποχωρήσει η τρόικα.

Στο Εurogroup, η Αθήνα θα παρουσιάσει την πρόοδο που έχει γίνει, ενώ έχει γίνει πολύ μεγάλη πρόοδος αναφορικά με τα 89 προαπαιτούμενα για την εκταμίευσης της δόσης.

Από την πλευρά του, ο υπουργός Εργασίας Γ. Βρούτσης δεσμεύθηκε σε δήλωσή του ότι το υπουργείο θα κάνει ό,τι μπορεί προκειμένου να ολοκληρώσει έγκαιρα, εντός χρονοδιαγράμματος, το νομοθετικό του έργο.

«Το υπουργείο Εργασίας, εκτός ότι ανέλαβε το μεγαλύτερο μέρος της δημοσιονομικής προσαρμογής, έχει να υλοποιήσει και το μεγαλύτερο νομοθετικό έργο», σημείωσε ο κ. Βρούτσης και διαβεβαίωσε πως καταβάλλεται «κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε αυτό να ολοκληρωθεί μέσα στους πολύ περιορισμένους χρόνους που απαιτούνται». 

Συνεχής είναι και η επικοινωνία μεταξύ των τριών κυβερνητικών εταίρων προκειμένου να υπάρξει απεμπλοκή στο ζήτημα των εργασιακών, που αποτελεί πλέον το μοναδικό σκόπελο για κλείσιμο του πακέτου. 

Από την Ουάσιγκτον, όπου είχε επαφές με κορυφαίους αξιωματούχους, μεταξύ των οποίων ο διευθύνων σύμβουλος του IIF Τσαρλς Νταλάρα και ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής του ΔΝΤ Ντέιβιντ Λίπτον, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελος Βενιζέλος δήλωσε αισιόδοξος ότι όταν διαμορφωθεί το πακέτο μέτρων «θα υπάρχει θετική αντίδραση διεθνώς και υποστήριξη προς την Ελλάδα».

«Τους εξήγησα ότι αν δεν δώσουμε μια ολοκληρωμένη απάντηση και δεν παρουσιάσουμε μία πλήρη αφήγηση ελπίδας και προοπτικής, δεν θα πάρουμε μαζί μας την κοινωνία, κάτι που είναι εξαιρετικά κρίσιμο για να ξεπεράσουμε οριστικά το πρόβλημα, να κάνουμε τη μεγάλη στροφή για την έξοδο από την κρίση», δήλωσε σε δημοσιογράφους.

Οι υπουργοί των Οικονομικών της ευρωζώνης, εκτός από την εκταμίευση της δόσης, αναμένεται να επικεντρωθούν και στα μέσα με τα οποία θα δοθεί στην Αθήνα μια παράταση δύο ετών προκειμένου να φέρει εις πέρας τη δημοσιονομική της προσαρμογή. 

Νέο κούρεμα;

Νέα αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους, αυτή τη φορά με συμμετοχή των επίσημων πιστωτών, πλην ΕΚΤ, και αίτημα για 150 νέες μεταρρυθμίσεις από την Ελλάδα, προβλέπει μεταξύ άλλων η ενδιάμεση έκθεση της τρόικας, η οποία παρουσιάστηκε την Πέμπτη στο Euro Working Group, σύμφωνα με δημοσίευμα του περιοδικού «Der Spiegel». 

Η έκθεση περιλαμβάνει επίσης, μία μέτρια αξιολόγηση της μέχρι τώρα μεταρρυθμιστικής προσπάθειας, προτάσεις για κυρώσεις και κοστολόγηση της διετούς επιμήκυνσης στα 30 δισεκατομμύρια (κατά την Κομισιόν και την ΕΚΤ) και στα 38 δισεκατομμύρια (κατά το ΔΝΤ).

Όπως υποστηρίζει το περιοδικό, στη σημερινή του έκδοση, «η τρόικα ανέφερε ότι η Αθήνα ξεκίνησε μόνο το 60% των απαιτούμενων μεταρρυθμίσεων, για 20% επί του παρόντος διαβουλεύεται, ενώ 20% εκκρεμούν». 

Επιπλέον, στο έγγραφο της τρόικας απαριθμούνται 150 νέες μεταρρυθμιστικές προτάσεις, τις οποίες πρέπει να εφαρμόσει η Αθήνα, μεταξύ των οποίων η χαλάρωση των μέτρων προστασίας από απόλυση, η υποχώρηση του κατώτατου μισθού και η κατάργηση ορισμένων επαγγελματικών προνομίων.

Η τρόικα, σύμφωνα με το Spiegel, πρότεινε αναδιάρθρωση του χρέους για τον δημόσιο τομέα, γεγονός που, εάν συνέβαινε, διευκρινίζει το περιοδικό, «θα κόστιζε για πρώτη φορά πραγματικά χρήματα στους φορολογούμενους». Η πρόταση συνάντησε ωστόσο, σύμφωνα με την ίδια πηγή, την αντίδραση της γερμανικής πλευράς, αλλά και άλλων κρατών, οι εκπρόσωποι των οποίων δήλωσαν ότι δεν επιθυμούν να χάσουν τα χρήματα που έχουν διαθέσει για την χρηματοδοτική στήριξη της Ελλάδας. 

Αρνητικός ο ΣόιμπλεΜιλώντας, εξάλλου, στη γερμανική Ραδιοφωνία, ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε ξεκαθάρισε ότι το Βερολίνο αντιτίθεται κατηγορηματικά στην προοπτική ενός ακόμη «κουρέματος», αλλά θεωρεί ρεαλιστικότερο ένα πρόγραμμα επαναγοράς χρέους. 

Την ίδια ώρα πάντως, προτείνει αυστηρές κυρώσεις, ακόμη και περικοπή της βοήθειας, σε περίπτωση που δεν τηρηθούν οι δεσμεύσεις. 

Σύμφωνα με δηλώσεις του -οι οποίες θα μεταδοθούν από τη γερμανική Ραδιοφωνία και προδημοσιεύονται από τη γερμανική υπηρεσία του πρακτορείου Reuters- ο κ. Σόιμπλε τονίζει ότι τα χέρια των κρατών-μελών της Ευρωζώνης στο θέμα του «κουρέματος» είναι δεμένα, καθώς, όπως εξηγεί, η νομοθεσία για τον προϋπολογισμό δεν επιτρέπει νέα χρηματοδότηση σε έναν οφειλέτη, ο οποίος δεν εξυπηρετεί τις υποχρεώσεις του. 

«Ως εκ τούτου, αυτή είναι μια συζήτηση η οποία ελάχιστη σχέση έχει με την πραγματικότητα στα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης», επισημαίνει ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών και αναφέρει ως ρεαλιστικότερη λύση ένα πρόγραμμα επαναγοράς χρέους. «Δεν πρόκειται για τέχνασμα, αλλά για έναν συλλογισμό τον οποίο θα πρέπει κανείς να λάβει σοβαρά υπόψη του», σημειώνει και επαναλαμβάνει ότι πριν από την έκθεση της τρόικας, δεν θα πρέπει να γίνονται εικασίες για ένα τέτοιο πρόγραμμα. 

Ο κ. Σόιμπλε αναφέρει ότι οι διαπραγματεύσεις με την Ελλάδα για την αποδέσμευση της επόμενης δόσης, για την οποία είναι προϋπόθεση η έκθεση της τρόικας, δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί και τονίζει ότι είναι απαραίτητη μια συμφωνία, η οποία «θα είναι αξιόπιστη για τις αγορές». Σε αυτή τη λύση θα μπορούσαν, προσθέτει, να περιλαμβάνονται αυτόματες περικοπές της βοήθειας σε περίπτωση συγκεκριμένων εξόδων ή ένας ελεγκτικός ή διορθωτικός μηχανισμός. «Αυτός θα μπορούσε ίσως να δημιουργήσει την αξιοπιστία την οποία μέχρι τώρα δεν πετύχαμε με τα προγράμματα της Ελλάδας», εκτιμά, επισημαίνοντας ότι η Ελλάδα δημιούργησε επανειλημμένα αμφιβολίες για την αξιοπιστία αυτών τα οποία οι Ευρωπαίοι αποφάσισαν. «Αυτό δεν επιτρέπεται να συμβεί πάλι την επόμενη φορά. Στο τελευταίο πρόγραμμα συνέβη» και τα θύματα ήταν ειδικά η Ισπανία και η Ιταλία, καταλήγει.

Χωρίς την ΕΚΤ
«Η ΕΚΤ, η οποία διακρατεί περίπου 40 δισεκατομμύρια ευρώ σε ελληνικά κρατικά ομόλογα, επειδή της απαγορεύεται τέτοια μορφή κρατικής χρηματοδότησης, λέγεται ότι δεν θα συμμετάσχει στο κούρεμα του χρέους, είναι ωστόσο διατεθειμένη να διαθέσει τα κέρδη της από τα ελληνικά ομόλογα, καθώς επαναγόρασε τα χρεόγραφα πολύ κάτω από την ονομαστική τους αξία και με την λήξη τους θα πληρωθεί για την ονομαστική τους αξία», επισημαίνει το γερμανικό περιοδικό. 

Στην ίδια ενδιάμεση έκθεση, σύμφωνα πάντα με το Spiegel, η τρόικα επαναφέρει προτάσεις προκειμένου «η ελληνική κυβέρνηση να υποχρεωθεί σε μεταρρυθμίσεις για δημιουργία «δεσμευμένου» λογαριασμού, στον οποίο θα κατατίθενται οι δανειακές δόσεις και για νόμο, ο οποίος θα προβλέπει αυστηρότερο έλεγχο της δημοσιονομικής πολιτικής.

«Αν η Αθήνα δεν εφαρμόζει, όπως συμφώνησε, τις μεταρρυθμίσεις, θα αυξάνονται, για παράδειγμα, αυτομάτως οι φόροι», τονίζεται, ενώ σε ό,τι αφορά την πρόταση για επιμήκυνση του ελληνικού προγράμματος κατά δύο έτη, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η ΕΚΤ την κοστολογούν στα 30 δισεκατομμύρια, ενώ το ΔΝΤ στα 38 δισεκατομμύρια ευρώ. 

Η τελική έκθεση της τρόικας για την Ελλάδα αναμένεται, σύμφωνα με το περιοδικό, να παρουσιαστεί το αργότερο στις 12 Νοεμβρίου.                                              www.elzoni.gr

Sunday, October 28, 2012


Επισκόπηση τύπου

Θα υπάρξει τρίτο πακέτο για την Ελλάδα;

Και ενώ όλοι στη γερμανική πρωτεύουσα αναμένουν για τις επόμενες μέρες την έκθεση της Τρόικας, μέλη του κυβερνητικού συνασπισμού εξακολουθούν να προβαίνουν σε δηλώσεις που μόνον ξεκάθαρες δεν είναι.
Σειρά έχουν σήμερα ο υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, και ο υπουργός Οικονομίας και πρόεδρος των Φιλελευθέρων, Φίλιπ Ρέσλερ.

Σε συνέντευξή του προς την κρατική τηλεόραση, στο πλαίσιο αφιερώματος με τίτλο «Μάχη για το ευρώ» που θα μεταδοθεί την ερχόμενη Τρίτη (ZDFzeit), ο γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε επαναλαμβάνει ότι «θέλουμε να είναι η Ελλάδα σε θέση να παραμείνει στο ευρώ. Έχει να κάνει όμως ακόμη πολλά. Αυτό δεν έχει κριθεί ακόμη», όπως λέει.

Το "ιδιαίτερο" όχι του Ρέσλερ
"Θέλουμε να είναι η Ελλάδα σε θέση να παραμείνει στο ευρώ"
Παράλληλα υπογραμμίζει ότι υπάρχουν αμφιβολίες για το εάν μέχρι σήμερα η Ελλάδα έχει ανταποκριθεί στις δεσμεύσεις της. «Αυτές οι αμφιβολίες θα πρέπει να αρθούν μελλοντικά», όπως τονίζει.

Κληθείς να σχολιάσει το κακό για την Α. Μέρκελ και την πολιτική της κλίμα στην Ελλάδα, ο κ. Σόιμπλε είναι κατηγορηματικός και ιδιαίτερα καυστικός: «Εάν πολιτικοί στην Ελλάδα προσπαθούν να πείσουν τους ανθρώπους ότι για τα προβλήματά τους ευθύνεται κάποιος στις Βρυξέλλες, στην Ευρώπη ή στην Γερμανία, τότε πρόκειται για ανεύθυνους δημαγωγούς», όπως λέει, και συμπληρώνει: «Για την κατάσταση στην Ελλάδα δεν φταίει κανείς άλλος παρά η ίδια η Ελλάδα και οι έλληνες πολιτικοί».

Στην γραμμή πλεύσης του “όχι μεν αλλά” κινείται και ο υπουργός Οικονομίας Φίλιπ Ρέσλερ. Όπως υποστηρίζει σε σημερινή του συνέντευξη προς την Saarbrücker Zeitung, ”προς το παρόν” δεν βλέπει πλειοψηφία για ένα τρίτο πακέτο βοήθειας προς την Ελλάδα. Συγχρόνως όμως, και για πρώτη φορά δημόσια, δεν αποκλείει επιμήκυνση της εφαρμογής του μνημονίου. Και τα δύο, δηλαδή επιπλέον βοήθεια και επιμήκυνση, θα δοθούν, κατά τον κ. Ρέσλερ, ”μόνον αν η Ελλάδα καταβάλει εμφανώς προσπάθειες για την υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων.”

Εξηγήσεις ζητούν οι Σοσιαλδημοκράτες
Ζητά από την κυβέρνηση να ανοίξει επιτέλους τα χαρτιά της
Την τακτική αυτή της κυβέρνησης επικρίνει σήμερα ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Σοσιαλδημοκρατών, Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάγερ. Στο σημερινό φύλλο της εφημερίδας Passauer Neue Presse ο κ. Σταϊνμάγερ κατηγορεί τον κυβερνητικό συνασπισμό ότι προσπαθεί να συγκαλύψει όσο ακόμη γίνεται, κάτι που, όπως είπε, “το γνωρίζει και η κουτσή Μαρία”.

Ο σοσιαλδημοκράτης πολιτικός υπενθύμισε στην κυβέρνηση ότι πιθανώς θα χρειαστεί την αντιπολίτευση για να συγκεντρώσει στη βουλή την απαραίτητη πλειοψηφία για ένα τρίτο πακέτο βοήθειας προς την Ελλάδα. Προϋπόθεση όμως για την θετική ψήφο των Σοσιαλδημοκρατών, είναι, όπως τόνισε ο κ. Σταϊνμάγερ, η κυβέρνηση να συμπεριφερθεί στη προκειμένη περίπτωση “με σαφήνεια και ειλικρίνεια”.

Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης                                DW DE

Οικονομία

Σενάρια για την Ελλάδα

Υποθέσεις, σενάρια και αντικρουόμενες πληροφορίες ακούγονται για την υπόθεση της Ελλάδας. Κάποιοι κάνουν λόγο και για εσωτερικές αντιπαραθέσεις στο εσωτερικό της τρόϊκα. Πού οφείλονται όλα αυτά;
Σε κάθε περίπτωση, η Ελλάδα παραμένει στην ατζέντα των Βρυξελλών. Με τον ίδιο πάντα, σχεδόν τελετουργικό, τρόπο οι δημοσιογράφοι ρωτούν τον εκάστοτε εκπρόσωπο της Κομισιόν σχετικά με την επικείμενη έκθεση της τρόϊκα κι εκείνος απαντά χωρίς ουσιαστικά να απαντήσει, όπως έκανε πρόσφατα ο εκπρόσωπος Σάϊμον Ο’ Κόνορ: «Δεν έχω κάποιο ιδιαίτεροι σχόλιο να κάνω ή κάποιες λεπτομέρειες να ανακοινώσω, ενόσω συνεχίζονται οι συνομιλίες. Μόλις έχουμε συμφωνία θα μπορώ να πω περισσότερα» είπε ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής..
Όπως συνέβαινε και με προηγούμενες επισκέψεις της τρόϊκα, η σιωπή τροφοδοτεί σενάρια σχετικά με τους λόγους της καθυστέρησης στη σύνταξη της έκθεσης για την Ελλάδα. Πάντως ο Ντάνιελ Γκρος, διευθυντής του «Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών» στις Βρυξέλλες, εκτιμά ότι η έκθεση της τρόϊκα, σε μεγάλο βαθμό, θα αποτελεί μία ρεαλιστική αποτίμηση των όσων συμβαίνουν στην Ελλάδα. Διευκρινίζει όμως ότι «Το ζητούμενο είναι το διά ταύτα, τί θα λέει στην πρώτη σελίδα και στην τελευταία. Αυτό θέλει χρόνο από τη στιγμή που δεν γνωρίζουμε τι ακριβώς θέλουμε».
Εσωτερική αντιπαράθεση στην τρόϊκα;
Διαφωνίες και στο εσωτερικό της τρόϊκα;
Ίσως λοιπόν οι ίδιοι οι εκπρόσωποι της τρόϊκα δεν μπορούν να συμφωνήσουν στο «διά ταύτα». Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ιδιαίτερα το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο φαίνεται πιο αυστηρό προς την Ελλάδα, καθώς πολλά κράτη-μέλη του, όπως οι αναπτυσσόμενες χώρες, αλλά και οι ΗΠΑ, αντιμετωπίζουν με ιδιαίτερα κριτική διάθεση τις εξελίξεις στην ευρωζώνη.
Υπάρχει βέβαια και άλλος λόγος που μπορεί να εξηγεί την καθυστέρηση, υποστηρίζει ο Γιούργκεν Μάττες από το «Ινστιτούτο της Γερμανικής Οικονομίας» στην Κολωνία: «Μία υπόθεση εργασίας που έχει ακουστεί και τη θεωρώ αξιόπιστη είναι ότι περιμένουν τις αμερικανικές εκλογές. Βλέπουν ότι η αμερικανική πλευρά αντιμετωπίζει με δυσπιστία τις εξελίξεις, ενώ το επιτελείο του Ομπάμα ανησυχεί ότι η κρίση θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την επανεκλογή του Αμερικανού προέδρου» υποστηρίζει ο Γιούργκεν Μάττες.
Ο επικεφαλής του «Κέντρου Ευρωπαϊκών Σπουδών» Ντάνιελ Γκρος εκτιμά ότι τελικά θα δοθεί βοήθεια στην Ελλάδα: «Νομίζω ότι όλοι οι ενδιαφερόμενοι εμφανίζονται διχασμένοι. Από τη μία πλευρά θα προτιμούσαν να είναι πιο αυστηροί με την Αθήνα, από την άλλη όμως συνειδητοποιούν ότι έχουν ήδη γίνει κάποια βήματα και δεν έχει νόημα να εγκαταλείψουν τώρα την Ελλάδα στην τύχη της».
Ralf Bosen / Γιάννης Παπαδημητρίου                         DW DE
Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου

Saturday, October 27, 2012


Υπέρ της επαναγοράς χρέους ο Β. Σόιμπλε

Θετικά μηνύματα με αστερίσκους από το Βερολίνο για την Ελλάδα

Web only
27/10/2012  23:52
 
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ads by Google
New Invisible Hearing AidLearn About the First 100% Custom, Invisible, Programmable Hearing Aidwww.InvisibleHearingAid.ca



Την ώρα που όλοι αναμένουν την έκθεση της τρόικας για την πορεία της ελληνική οικονομίας το Βερολίνο εξαπέλυσε ομοβροντία θετικών μηνυμάτων για την παραμονή της Ελλάδας στην Νομισματική Ένωση, αλλά με αστερίσκους.  Η Καγκελάριος της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ στο εβδομαδιαίο ηλεκτρονικό της μήνυμα που μεταδόθηκε το Σάββατο 27 Οκτωβρίου τόνισε πως «οι διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις παρότι είναι επώδυνες αρχίζουν και φέρνουν αποτέλεσμα στην Ισπανία, την Ιρλανδία, την Ελλάδα και την Πορτογαλία» ενώ σημείωσε πως «η Ευρωζώνη θα συνεχίσει να προωθεί τη δημοσιονομική σταθερότητα σε συνδυασμό με την ανάπτυξη».

Ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε σε συνέντευξή του προς την Γερμανική Ραδιοφωνία (Deutschlandfunk) ζητεί μια συμφωνία που θα πείσει τις αγορές. Ο Ομοσπονδιακός υπουργός Οικονομικών χαρακτηρίζει «μη ρεαλιστική πρόταση ένα νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους, υποστηρίζοντας πως η επαναγορά του χρέους από την ίδια την Ελλάδα θα ήταν μια καλύτερη λύση. Την ίδια στιγμή σε συνέντευξή του προς την κρατική τηλεόραση, στο πλαίσιο αφιερώματος με τίτλο «Μάχη για το ευρώ» ο κ. Σόιμπλε επαναλαμβάνει κατηγορηματικά πως η Γερμανία θέλει την παραμονή της Ελλάδας στο ευρώ, αλλά πως η χώρα μας έχει πολλά ακόμη να κάνει.


Από την πλευρά του ο υπουργός Οικονομίας και αντικαγκελάριος της Γερμανίας Φίλιπ Ρέσλερ φαίνεται να υποχωρεί από τη σκληρή γραμμή απέναντι στην Ελλάδα και εμφανίζεται καταρχήν πρόθυμος να δεχθεί μια επιμήκυνση του χρόνου δημοσιονομικής προσαρμογής υπό προϋποθέσεις. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα "Saarbruecker Zeitung" ο Φίλιπ Ρέσλερ ανέφερε χαρακτηριστικά πως «περαιτέρω βοήθεια ή μια χρονικά περιορισμένη αναβολή θα υπάρξει μόνο εάν η Ελλάδα θα έχει κάνει ορατές μεταρρυθμιστικές προσπάθειες»,


Ο Πρόεδρος της Βundestag Νόρμπερτ Λάμπερτ μιλώντας στην εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung τόνισε πως κάθε απόφαση παράτασης του χρόνου προσαρμογής για την Ελλάδα θα περάσει από τη Βundestag καλώντας «κάθε απρόσεχτο να θυμηθεί πως δεν πρόκειται να υπάρξει καμία άλλη οδός»              proto Thema

Friday, October 26, 2012


Πολιτική

“ΟΧΙ” των Ελλήνων της Γερμανίας στη Χρυσή Αυγή

Με δραματικές εκκλήσεις, η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία της Γερμανίας, η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων και Έλληνες της τρίτης γενιάς μεταναστών στρέφονται κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας στην Ελλάδα.
Με μια ασυνήθιστη για τα δεδομένα της κίνηση, η Ελληνορθόδοξη Μητρόπολη της Γερμανίας καταδικάζει σε δήλωση της “απερίφραστα την ξενοφοβία και το ρατσισμό, απ΄ όπου κι αν προέρχονται”, εννοώντας σαφώς τα φαινόμενα ρατσισμού και ξενοφοβίας στην Ελλάδα. Ρωτήσαμε τον Μητροπολίτη Γερμανίας Αυγουστίνο, τι ήταν αυτό που ανάγκασε την Εκκλησία να πάρει θέση σε ένα κατ΄ εξοχήν πολιτικό και κοινωνικό φαινόμενο:

“Υπάρχουν περιπτώσεις που δεν μπορεί να σιωπήσει η Εκκλησία, δηλαδή όταν συμβαίνουν τέτοια φαινόμενα. Όταν υπάρχει αυτή η κρίση στην Ελλάδα, αυτό για μένα σημαίνει ότι όλοι πρέπει να μετανοήσουμε, να αλλάξουμε μυαλά, να αλλάξουμε πορεία ζωής. Να δούμε γιατί; Πού θέλουμε να πάμε; Και όχι να αφήσουμε αυτές τις ακραίες καταστάσεις στην πατρίδα. Και επειδή όλοι οι άνθρωποι μας εδώ στην Γερμανία ανησυχούν απ΄ ότι ξέρω από τα πολλά τηλεφωνήματα που κάθε μέρα δέχομαι, γι’ αυτό αυτή η δήλωση. Εύχομαι να μην κάνω άλλη δήλωση, διότι θα είναι πολύ χειρότερη.”

Σε ανάλογο πνεύμα είναι και η δήλωση της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας (ΟΕΚ) που γίνεται στα πλαίσια του μηνύματος για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου.
Το μήνυμα της ΟΕΚ
Ο Μητροπολίτης Γερμανίας Αυγουστίνος: "Εύχομαι να μην κάνω άλλη δήλωση, διότι θα είναι πολύ χειρότερη"
“Το ΟΧΙ των Ελλήνων μεταναστών στην Γερμανία είναι φέτος ηχηρότερο από άλλοτε”, έτσι ξεκινά το μήνυμα που αναφέρεται στην οικονομική και κοινωνική κατάσταση της Ελλάδας, η οποία περιγράφεται με τα πιο μελανά χρώματα.
Η ΟΕΚ προειδοποιεί ότι η λιτότητα οδηγεί στην εξαθλίωση και ότι αυτή με τη σειρά της οδηγεί “απεγνωσμένους ενάντια στους μετανάστες” και ότι “έτσι ξανάρχεται ο φασισμός στην Ελλάδα με εγχώριες στολές πένθους.”

Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Κώστας Δημητρίου: “Ως μετανάστες στη Γερμανία έχουμε ζήσει στο πετσί μας τι σημαίνει περιθωριοποίηση, τι σημαίνει ρατσισμός. Αυτό το φαινόμενο δεν θέλαμε και δεν θέλουμε ποτέ να το ζήσει κανείς. Και πολύ περισσότερο αυτό το φαινόμενο να εμφανισθεί στη χώρα μας, όπως γίνεται αυτές τις μέρες, όπου μετανάστες γίνονται θύματα αυτόκλητων ενεργειών από νεοναζί και ακροδεξιά στοιχεία.”

“Το δικό μας ΟΧΙ”
Κώστας Δημητρίου, πρόεδρος ΟΕΚ: "Αυτό το φαινόμενο δεν θέλαμε και δεν θέλουμε ποτέ να το ζήσει κανείς"
Με πρωτοβουλία Ελλήνων του Αμβούργου, ανάμεσα στους οποίους είναι και ο πρωταγωνιστής ταινιών του σκηνοθέτη Φατίχ Ακίν, Αδάμ Βουσδούκος, προετοιμάστηκε μια ακόμη έκκληση. Ο τίτλος της ενόψει της εθνικής γιορτής είναι “Το δικό μας ΟΧΙ” και στρέφεται ρητά κατά της Χρυσής Αυγής.

Οι υπογράφοντες παρουσιάζονται ως απόγονοι των γκασταρμπάιτερ οι οποίοι γνωρίζουν από προσωπικές εμπειρίες τι σημαίνει ρατσισμός και βιαιοπραγίες κατά των μεταναστών. “Γι΄ αυτό", όπως γράφουν, "μας πληγώνει και ταυτόχρονα μας εξοργίζει να βλέπουμε να συμβαίνουν παρόμοια περιστατικά καθημερινά στην Ελλάδα.”
Το μέλος της πρωτοβουλίας, ο μουσικός Χαράλαμπος Γανωτής, για τον στόχο της έκκλησής τους: “Θέλουμε να στηρίξουμε και να ενθαρρύνουμε τους ανθρώπους που αντιδρούν και αποτρέπουν βίαιες επιθέσεις κατά των συμπολιτών τους. Νομίζουμε ότι φτάσαμε σε ένα μεταίχμιο, σε ένα σκαλοπάτι το οποίο δεν πάει απλώς ένα βήμα προς τα κάτω, αλλά καταλήγει σε έναν γκρεμό. Κατά την άποψη μας, δεν είναι δυνατόν σε μια δημοκρατική κοινωνία να συζητάμε τα αυτονόητα. Δηλαδή, δεν είναι δυνατόν άνθρωποι να διώκονται, να ξυλοκοπούνται, να δολοφονούνται λόγω της καταγωγής τους, και αυτό πολλές φορές μπροστά στα μάτια της αστυνομίας.”

Ας σημειωθεί ότι τα θέματα Χρυσή Αυγή, ξενοφοβία και ρατσισμός στην Ελλάδα απασχολούν όλο και περισσότερο τα γερμανικά ΜΜΕ.

Για μια χώρα όπως η Γερμανία, με το γνωστό παρελθόν, το θέμα αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία.Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ, απαντώντας πρόσφατα σε ερώτηση για αυτά τα φαινόμενα στην Ελλάδα, διαβεβαίωσε ότι η γερμανική κυβέρνηση ενημερώνεται επακριβώς για το τι συμβαίνει στην χώρα και ότι από θέση αρχής η Γερμανία καταδικάζει τέτοια φαινόμενα όπου και να παρουσιάζονται.


Ρεπορτάζ: Παναγιώτης Κουπαράνης                        dw de

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης